التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: balise de détresse
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "balise" في العربية

منارة
جهاز
مرشد
فنار
مشعل
خانة
أعلومة
المرشد اللاسلكي
الجهاز الإرشادي
منارات

اقتراحات

41
balisé 36
Lucy tu as décrypté cette balise ?
لوسي، فك تشفير أن منارة حتى الآن
Il est déjà une balise de dessin vos ennemis pour vous.
وهي بالفعل منارة رسم أعدائك لك.
Je vais mettre une balise de repérage sur ce gamin.
أنا ستعمل وضع جهاز تتبع على هذا الطفل.
Le drone aurait pu cibler une balise.
طائرة بدون طيار كان يمكن ان تستهدف منارة
Apparemment, l'autre portail agit plus comme une balise.
لا، على ما يبدو، البوابة الأخرى بمثابة منارة
On avait capté une balise, comme vous.
نحن التقطت منارة، نفس لك.
Vous savez qui c'était sur la balise d'urgence ?
هل تعرف مَن كان هُناك عند منارة الطوارئ؟
Sans balise, on ne peut pas arrêter ces monstres.
بدون مناره لا يمكننا أيقاف تلك الوحوش
Vous pensez que l'anomalie était une balise de localisation?
تعتقدين أن الإشارة الشاذة كانت منارة للتحديد ؟
Une balise de localisation, Monsieur.
منارة تحديد المواقع سيدي, نفس التردد
Une position de la balise est alors déterminée au moyen de ces données.
وبعد ذلك يحدد موقع منارة باستخدام هذه البيانات.
Lorsqu'une balise 406 MHz est activée, elle transmet un signal numérique codé au satellite.
فعند تنشيط منارة ٦٠٤ ميغاهرتز، تقوم ببث اشارة رقمية مشفرة الى الساتل.
Bien sûr mais ça n'aura pas d'effet sur la balise.
'دورة ولكن هذا لن يؤثر على منارة.
Si seulement je n'avais pas déclenché cette balise.
أتمنى لو أننا لم تسبب ذلك منارة
Pourquoi croyais-tu que la balise serait là ?
لكن لماذا تظن أن المنارة يجب أن تكون في هذا الإتجاه؟
Vous avez pu réparer la balise ?
هل حالفك الحظ في أصلاح فنارة الاستغاثة ؟
Récepteur satellite, balise, chewing-gum explosif...
حسنا - جهاز استقبال فضائي - و جهاز تتبع عن بعد و لبان متفجر
Aeryn, peut-on retirer cette balise ?
هل يمكن إزاله الجهاز يا "أرون" ؟
Merci d'avoir caché la balise.
شكراً لك على إخفاء "الشعلة".
Au fil du temps, nous avons créé une balise.
ومع مرور الوقت، أنشأنا إشارات لاسلكيّة
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 506. المطابقة: 506. الزمن المنقضي: 125 ميلّي ثانية.

balisé 36

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo