التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "bande" في العربية

بحث bande في: تعريف مرادفات
قطاع
شريط
مجموعة
عصابة
حفنة
جماعة
طاقم
فرقة
فريق
زمرة
ثلة
قطعة
قطيع
سرب
شريطة
ضمادة
رباط
شريط سينمائي
أيها العصابات
أبابيل
بقطاع

اقتراحات

notamment dans la bande de Gaza occupée
الفلسطينية المحتلة، وبخاصة في قطاع غزة المحتل
Ce pourcentage avoisinait 46 % dans la bande de Gaza.
وبلغت هذه النسبة ما يقارب 46 في المائة في قطاع غزة.
Une bande vidéo de leur exécution a été placée sur Internet.
وبُث على الإنترنت شريط فيديو يصور عملية الإعدام.
Il traînait avec une petite bande très soudée à Redding.
إنّه يتسكّع مع مجموعة من أصدقائه(المُقرّبين في ثانويّة (ريدينغ.
Amélioration du matériel médical dans la bande de Gaza 13 millions
تطوير المعدات الطبية في قطاع غزة ١٣ مليون دور
Dans la bande de Gaza, les autorités palestiniennes ont fait six incursions.
وفي قطاع غزة، وقعت ستة اقتحامات من جانب السلطات الفلسطينية.
Dans la bande de Gaza, une patrouille conjointe israélo-palestinienne a fouillé une école.
وفي قطاع غزة، فتشت دورية إسرائيلية فلسطينية مشتركة إحدى المدارس.
Reconstitution des nappes souterraines dans la bande de Gaza;
إعادة تغذية المياه الجوفية في قطاع غزة؛
Emprisonnement et torture dans la bande de Gaza
تاسعا - الاعتقال والتعذيب في قطاع غزة
Calendrier des activités de la Commission dans la bande de Gaza
الجدول الزمني لإجراءات اللجنة على صعيد قطاع غزة
Les organisations terroristes palestiniennes organiseraient des entraînements militaires dans toute la bande de Gaza.
تجري التنظيمات الفلسطينية الإرهابية تدريبات عسكرية في جميع أرجاء قطاع غزة.
La situation dans la bande de Gaza est particulièrement déplorable.
وأضافت أن الموقف في قطاع غزة يدعو إلى الأسف بشكل خاص.
résultant en particulier des récentes attaques militaires israéliennes contre la bande de Gaza occupée
الناشئة عن الهجمات العسكرية الإسرائيلية الأخيرة على قطاع غزة المحتل
Prévention de la violence domestique et protection des victimes dans la bande de Gaza
الوقاية من العنف العائلي والحماية منه في قطاع غزة
Salle d'informatique pour filles et pour femmes dans la bande de Gaza
مراكز الحاسوب المتخصصة للفتيات والنساء في قطاع غزة
Prévention de la violence domestique dans la bande de Gaza - éducation et formation
الحيلولة دون العنف العائلي في قطاع غزة - التثقيف والتدريب
Communauté diplomatique dans la bande de Gaza, en Cisjordanie et à Jérusalem-Est
مجتمع السلك الدبلوماسي في قطاع غزة والضفة الغربية والقدس الشرقية()
Héroïques résistants dans la bande de Gaza,
أهلنا في فلسطين، بأهلنا الصامدين في قطاع غزة
Nous sommes gravement préoccupés par le sort des Palestiniens dans la bande de Gaza.
ونعرب عن بالغ قلقنا إزاء محنة الفلسطينيين في قطاع غزة.
Attaques terroristes dirigées contre Israël et situation dans la bande de Gaza
الهجمات الإرهابية المنفذة ضد إسرائيل والحالة في قطاع غزة
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 13175. المطابقة: 13175. الزمن المنقضي: 156 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo