Le propriétaire du bateau à vapeur a été tenu responsable, en tant que « gardien » de la machine, malgré qu'il n'avait pas connaissance et ne pouvait pas avoir connaissance du défaut.
وقد اعتُبر مالك الآلة البخارية مسؤولاً باعتباره "حافظاً" للآلة، بالرغم من أنه لم يكن يعرف ولم يكن بوسعه أن يعرف بوجود العيب.
Ayant été repérés par un bateau à vapeur iraquien, ils se sont éloignés de la bouée et ont pris la direction de la rive koweïtienne.
ولدى مشاهدتهما من قبل إحدى البواخر العراقية، قاما بمغادرة العوامة واتجها إلى الساحل الكويتي.
Le 31 octobre 1873, le bateau à vapeur Viginius a été capturé en haute mer par un bâtiment de guerre espagnol.
في 31 تشرين الأول/أكتوبر 1873، قامت سفينة حربية إسبانية بتوقيف السفينة البخارية فيرجينوس في أعالي البحار.
Voyageant sur un bateau à vapeur depuis Singapour j'ai rencontré un docteur Japonais du nom de Hasegawa, qui, j'était surprise de le découvrir, partageait mes capacités.
أثناء سفري على متن باخرة" "(من (سنغافورة"(قابلت طبيباً يابانياً يدعى (هاسيغاوا" وفوجئت حينما اكتشفت" "بأنه يشاركني قدراتي
Messieurs et mademoiselles, la sensualité arrive à La Nouvelle-Orléans en bateau à vapeur autour de l'an 2873.
السادة والسيدات, سيرك الاحاسيس وصل الان عن طريق قارب بخاري في نيو اورليانز, حوالي 2873.
Pièce à conviction A. Itchy et le bateau à vapeur, datant de 1928.