التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "bien te tenir" في العربية

ستحسن التصرف
تتصرف بأدب
Tu promets de bien te tenir?
هل تعدين بأن تحسني التصرف - بالطبع ساُحسن التصرف-
Martin, n'oublie pas de bien te tenir.
ويإ صديقي تذكر أريدك أن تكون بأفضل سلوك
Arrête. Tu m'as promis de bien te tenir.
توقف، لا لقد قلت أنك ستتصرف بأسلوب مهذب
Bon, Ricardo, tu vas bien te tenir à présent?
حسناً يا ريكاردو تظُنُ أنكَ ستُحسنُ التصَرُّف الآن؟
Tant qu'on est ici, tu veux bien te tenir un peu ?
أنت، بينما نحن هنا وأنت تُحاول التصرّف بإستقامة ؟
Charlie dit que tu dois bien te tenir.
(تشارلى) يقول لك يجب أن تكون لطيف
Je t'avais prévenu qu'il fallait bien te tenir.
أخبرتك إذا لم تحسن التصرف لن تنال شيئاً
Mais à Canton, il faudra bien te tenir.
لكن يجب ان تكون على طبيعتك في كانتون حسنا
Parce que tu ne veux pas que Nate le découvre, et je veux que personne ne le découvre, mais tu dois apprendre à bien te tenir d'abord.
لأنكَ لا تريد نيت أن يعلم وأنا لا أريد أحدًا أيضًا لكنك يجب أن تحسن التصرف مع نفسك أولا ً
Mais tu dois bien te tenir.
لكن عليك ان تحسني التصرف
Et ne perd pas de temps à bien te tenir.
ولا تضيع الوقت بمحاولة تغيير طباعك
Il faudra bien te tenir.
لذا يجب أن تكون مؤدبا
Tu vas bien te tenir?
أنت ستكون لطيفة نعم
Maintenant, tu vas bien te tenir.
الآن، ستبقى هادئاً وستبقى هنا
Est-ce que tu vas bien te tenir ? oui
Tu vas bien te tenir ?
هل ستحسن التصرف الآن؟
Apprends à bien te tenir.
يجب أن تتعلمي طريقة التصرف
Tu vas bien te tenir, ce soir ?
هـل سوف تكونيـن مهذبه الليلـه ؟
Je me dis parfois que tu n'apprendras jamais à bien te tenir.
أعتقد بين الفينة والفينة إنك لن تتعلمي أبدا كيفية التصرف بشكل لائق
Si tu promets de bien te tenir, je t'enleverai le baillon.
إذا وعدتنا أن تتصرف بأدب، سنزيل عنك العصبة.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 33. المطابقة: 33. الزمن المنقضي: 247 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo