التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "bilan de co2" في العربية

بحث bilan de co2 في: مرادفات
بصمة كربونية
La plupart d'entre eux participent à des recherches océanographiques axées sur les variations climatiques et le rôle des océans dans le bilan de CO2 et ils évaluent la vulnérabilité des côtes, à la pollution marine notamment.
وتشارك معظم البلدان المتقدمة النمو في بحوث المحيطات الموجهة نحو التقلبات المناخية ودور المحيطات في ميزانية ثاني أكسيد الكربون، وتجـري تقييمــات لجوانب الضعـف في المناطـق الساحليـة، بما في ذلك التلوث البحري.

نتائج أخرى

Ventilation du bilan énergétique et émissions de CO2 liées
توزيع لرصيد الطاقة ولثاني أكسيد الكربون ذي الصلة باستخدام الطاقة
Au cours de l'examen, un complément d'information a été fourni sur la méthodologie utilisée dans les projections des émissions de CO2, établies sur la base du bilan énergétique national.
وقدمت أثناء استعراض معلومات إضافية بشأن المنهجية المستخدمة في وضع إسقاطات انبعاثات ثاني أكسيد الكربون باستناد إلى أرقام الطاقة الوطنية.
Annexe 4: Méthode de référence pour le calcul des émissions de CO2 et comparaison avec la méthode sectorielle, et informations pertinentes sur le bilan énergétique national
المرفق 4: النهج المرجعي لثاني أكسيد الكربون ومقارنته بالنهج القطاعي، ومعلومات ذات صلة بميزانية الطاقة الوطنية
Le changement climatique n'est pas très différent de ces schémas de croissance insoutenables ou déficients. Lui aussi est essentiellement un problème de bilan, basé sur les stocks de CO2 dans l'atmosphère
ولا يختلف تغير المناخ كثيراً عن أنماط النمو المعيبة وغير المستدامة هذه. فهو أيضاً يمثل مشكلة موازنة عامة في الأساس، تقوم على المخزون من ثاني أكسيد الكربون في الغلاف الجوي.
Les résultats du calcul approximatif des émissions de CO2 d'origine industrielle, effectué sur la base du bilan énergétique de la Fédération de Russie et des données sur la production de ciment, sont présentés dans le tableau 1 ci-dessous.
ترد في الجدول ١ حسابات تقريبية نبعاثات ثاني أكسيد الكربون الصناعية الناجمة عن ميزان الوقود/الطاقة في اتحاد الروسي وأرقام عن انتاج اسمنت.
Émissions et absorptions anthropiques de CO2 imputables au changement
13- انبعاثات وعمليات إزالة ثاني أكسيد الكربون البشرية المنشأ الناجمة عـن تغير استخدام
A ces cinq secteurs s'ajoute, dans le cas particulier du CO2, celui de la modification de l'utilisation des sols et de la sylviculture, dont le bilan net partiel est négatif, c'est-à-dire que les forêts aménagées agissent comme un puits de CO2.
٤٤- وباضافة الى هذه العناوين الخمسة، أضيفت القيمة المقابلة للتغيير في استخدام اراضي والحراجة في الحالة المحددة المتمثلة في انبعاثات ثاني أكسيد الكربون؛ ويتبين أن الرصيد الصافي الجزئي سلبي، أي الوظيفة التي تؤديها الغابات المدارة بوصفها مصرفاً لثاني أكسيد الكربون.
Tendances des émissions de CO2 imputables aux transports, des émissions totales de CO2
اتجاهات انبعاثات ثاني أكسيد الكربون الناجمة عن قطاع النقل، ومجموع
Le pergélisol emmagasine assez de CO2 pour doubler la présence de CO2 atmosphérique.
تُخزن الأراضي المُتجمدة كربون يكفي لأكثر من ضعف ثاني أكسيد الكربونالموجود في الغلاف الجوي.
Émissions de CO2 provenant du secteur des transports maritimes
الشكل 1 - انبعاثات غاز ثاني أكسيد الكربون من قطاع النقل البحري
ACTIONS ENVISAGEABLES POUR REDUIRE ENCORE LES EMISSIONS DE CO2
مبادرات ممكنة لمواصلة احتواء انبعاثات ثاني أكسيد الكربون
Absorptions naturelles de CO2 (Gg)
عمليات ازالة الطبيعية لثاني أكسيد الكربون)بالجيغاغرام(
Estimation des émissions anthropiques de CO2 en millions de tonnes
انبعاثات اصطناعية المقدرة لثاني أكسيد الكربون)تراوح القيمة بين سيناريوهين
Emissions de CO2 des véhicules à moteur neufs
)٤٩(انبعاثات ثاني أكسيد الكربون من السيارات الجديدة
Taxe imposée sur les émissions de CO2 des avions
ضريبة النرويج المفروضة على انبعاثات ثاني أكسيد الكربون من وقود الطيران
Densité énergétique et émissions de CO2 de quelques combustibles
محتوى الطاقة وانبعاثات ثاني أكسيد الكربون من مختلف أنواع الوقود
Et plus de CO2 provoque plus de réchauffement.
ثاني أوكسيد الكربون أكثر يؤدي إلى المزيد من الاحترار.
Qui émettait le plus de CO2?
مالذي كان ينبعث منه أكثر كميّة من ثاني أكسيد الكربون؟
Aussi les forêts sont-elles actuellement considérées comme une source nette de CO2.
وبالتالي فإن الغابات تعتبر بحق مصدراً صافياً لغاز ثاني أكسيد الكربون.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3598. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 104 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo