التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "borné" في العربية

أنظر أيضا: s'est borné
بحث borné في: تعريف مرادفات
عنيد
ضيق العقل
محدود
اكتفت
عنيدا
اقتصرت
لم يتحقق إلا
ضيق الأفق
اقتصر
اكتفى بإثارة
تعاند فقط
والدوك

اقتراحات

Je suppose que je voulais que tu le saches... Je ne suis pas borné.
أحسب أني أردتك أن تعرف أنني لست عنيد
Un tyran borné et gâté qui arrive toujours à ses fins.
عنيد، مدلل دائماً يسلك طريقه بشراسه
Jack, ne soit pas borné.
جاك، لا تكن عنيد.
Ray était... borné.
اسمعي, راي كان عنيد
Sur le Nil pour sauver un fou borné.
أعالى النيل لانقاذ رجل واحد عنيد
Tu es borné, tu refuses de m'écouter.
أنت عنيد لن تصغى
Papa, arrête, ne sois pas borné.
والدي، توقف عن كونك عنيد
Si borné, si fier... si Américain.
عنيد جداً وفي غاية الغرور...
Tu es vraiment borné.
أنت حقاً عنيد.
Capitaine, devez-vous être si borné ?
حقاً يا كابتن، هل عليك أن تكون بليد؟
Le principe ne peut cependant être borné à une catégorie particulière de lois inacceptables.
لكن المبدأ لا يمكن قصره على فئة من معينة من القوانين غير المقبولة.
Si vous me croyez moins borné que vous.
إن كنتَ تخالني أقلّ عناداً منكَ ولو بشعرة
Mais qu'est-ce que tu peux être borné des fois.
ولكن في بعض الأحيان تستطيع أن تكون رقيق جداً
Je suis borné mais pas aveugle.
قد أكون عنيداً، لكني لست أعمى
Tu es obligé d'être toujours si borné ?
أيجب أن تكون متحاذقاً على الدوام؟
Vous êtes un homme très capricieux et borné, Dr Hodgins.
أنت شخص صعب و عنيد للغاية أيها الطبيب هوديجنز
Jack, ne soit pas borné.
Monsieur "borné et dangereux" a des amis ?
هل السيد "غموض وخطر" له أصدقاء ؟
Le gouvernement militaire d'alors s'était borné à signaler que le pays vivait "une situation exceptionnelle universellement connue".
فقد اكتفت الحكومة العسكرية آنذاك بأن تعلن أن البلد يعيش "حالة استثنائية معروفة عالمياً".
Bien qu'il ne soit pas borné, ce tracé s'impose aux deux parties.
ورغم عدم ترسيم هذا الخط فإنه ملزم للطرفين.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 177. المطابقة: 177. الزمن المنقضي: 114 دقائق.

borne 601

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo