التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "bras gauche" في العربية

الذراع الأيسر ذراعه الأيسر
الذراع اليسرى
ذراعه اليسرى
ذراعك اليسرى
ذراعي اليسرى
ذراعك الأيسر
يده اليسرى
يدك اليسرى
ذراعه ايسر
ذراعها الأيسر
اليد اليسرى
ذراعي الايسر
يدها اليسرى
الذراع اليسار
Le bras gauche est toujours endommagé !
جعل الإصلاحات الطارئة إلى الذراع الأيسر.
Je crois que le bras gauche était un peu plus remonté...
أعتقد أن الذراع الأيسر وحتى قليلا...
Sur son bras gauche, au même endroit, le tatouage est différent.
كان هناك وشم مختلف في المكان نفسه على ذراعه الأيسر
Pas de plaintes à part des coupures profondes au bras gauche.
لا توجد شكاوى عدا جراح عميق في ذراعه الأيسر
On lui a sauvé le bras gauche.
لقد تمكنا من إنقاذ الذراع اليسرى -
Tirez le bras gauche Attrapez cette armoire...
امسكي تلك الذراع اليسرى اقبضي على ذلك الصدر
Bien, tout d'abord, Il nous manque un bras gauche.
سارويان: حسنا، أولا وقبل كل شيء، نحن في عداد المفقودين الذراع الأيسر.
Il a les deux jambes et le bras gauche cassés.
، السيقـان، الذراع الأيسر كسر في كلّ المنـاطق
Son bras gauche a été broyé dans un accident de moto.
أجل... لقد كان ذراعة الأيسر مشوهة نتيجة لحادث دراجة نارية
Le suspect est un homme avec un cobra tatoué sur le bras gauche.
المشتبه هو رجل يحمل على ذراعة الأيسر وشم الكوبرا
Mais il y a une faiblesse au niveau du bras gauche.
لكنه سيعاني من ضعف في الذراع الأيسر
Vous voulez amputer mon bras ? - C'est votre bras gauche.
أتريد أن تبتر ذراعي - حسناً، إنه الذراع الأيسر -
Pas de déformation apparente, mais il présente une faiblesse au bras gauche.
لايوجد كدمات واضحة لكنه سيعاني من ضعف في الذراع الأيسر
Des tests effectués récemment, quatre ans et demi après sa détention, montrent que son bras gauche est toujours faible et qu'il n'a aucune sensibilité dans la main gauche.
وتثبت الفحوص الأخيرة، التي جرت بعد مرور أربعة أعوام ونصف على احتجازه، أن ذراعه الأيسر ما زال ضعيفاً وأنه فقد الاحساس في يده اليسرى.
Des inconnus ont tiré sur lui à partir d'un véhicule en mouvement et l'ont blessé au bras gauche.
إذ أطلق مجهولون النار من مركبة متحركة على دراغان فأصابوه في ذراعه الأيسر.
Marcus King, 34 ans, passager, pas de plaintes sauf pour une entaille profonde au bras gauche.
راكب في 34 من عمره, (ماركوس كينج) لا توجد شكاوى عدا جراح عميق في ذراعه الأيسر
Dis à Duval que celui qu'il cherche a un cobra tatoué sur le bras gauche.
أخبر (ديوفال), بأن الشخص الذي يبحث عنه يحمـل وشم الكوبرا على ذراعه الأيسر
Et c'était le logo de la bande, tatoué sur le bras gauche de Jane.
وكان ذلك هو شعار الفرقة الموسيقية، الموشوم على الذراع الأيسر لـ(جين)
bras gauche lié, bras droit lié...
حد الذراع اليسرى... حد الذراع اليمنى
bras gauche en l'air je vous prie le droit.
الذراع الأيسر للخارج من فضلك الذراع الأيمن
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 233. المطابقة: 233. الزمن المنقضي: 119 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo