التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "brigadier" في العربية

بحث brigadier في: تعريف مرادفات
عميد
رقيب
عريف
سيادة العميد
حضرة المارشال
أيها الرقيب
العميد موركيل
Général Issa H. Sesay, ancien brigadier, puis commandant des opérations; actuellement chef par intérim du RUF
اللواء عيسى هـ سيساي، عميد سابق، ثم قائد ميدان المعركة؛ وحاليا الرئيس المؤقت للجبهة المتحدة الثورية
Les femmes des Émirats sont également entrées dans la police et dans l'armée, le plus haut rang atteint par une femme dans les forces armées étant celui de brigadier général.
كما دخلت المرأة الإماراتية في السلك العسكري والشرطي حيث تعتبر رتبة عميد أعلى رتبة تصل إليها بالقوات المسلحة.
Tu pourrais être brigadier ou, pourquoi pas, maire !
يمكن أن تكون رقيب أو رئيس البلدية
Prenez note de cela, brigadier Yard.
كلَا أكتب ملاحظة بخصوص ذلك، يا عريف يارد
La formation continue, en particulier dans le cadre de la préparation à l'examen professionnel d'accès au grade de brigadier de police, comprend également des cours sur les droits de l'homme.
أما التدريب أثناء العمل - خاصة إعداد امتحان مهني للحصول على رتبة عريف شرطة - فيشمل حقوق الإنسان أيضاً.
L'ARN a annoncé son intention de porter la cellule des droits de l'homme au niveau d'une direction générale des droits de l'homme, de nommer à sa tête un brigadier général, et d'en augmenter les effectifs.
وأعلن الجيش الملكي النيبالي عن اعتزامه رفع خلية حقوق الإنسان التابعة له إلى مستوى مديرية، يترأسها عميد، وتعزيز ملاكها.
Parmi les blessés, le + grand opposant du S.H.I.E.L.D., le Brigadier Général de l'U.S. Air Force, Glenn Talbot.
"من بين المصابين، أكبر الخصوم لـ (شيلد)،" "عميد القوات الجوية الأمريكية الجنرال (غلين تالبوت)."
Bonjour, brigadier.
صباح الخير، عميد.
Compris, brigadier.
أَفْهمُ، عميد.
Expert et brigadier général des Forces armées britanniques
16 - خبير وعميد في القوات المسلحة البريطانية
C'était quoi, un brigadier chinois ?
ماذا كان هو ؟ رجل رقيق صيني؟
Au fait, le brigadier Chevalier vous transmet ses amitiés.
بالمناسبة، العريف شيفاليير أرسل لك أطيب تحيَاته
Vous travaillerez avec le brigadier Morkel, sous mes ordres.
ستـعمل مع العميـد موركيل, مبـاشرةً تحت قيـادتي.
Mais le brigadier qui a agressé mon coéquipier sous le couvert de l'autorité...
لكن الرقيب الذي قام بالإعتداء على شريكي... بالدوريّة تحت الذريعة أو السُلطة
Lettre datée du 7 janvier 1990, adressée au brigadier Ra'ad concernant des essais d'ogives par le commandant chargé des missiles
رسالة مؤرخة ٧ كانون الثاني/يناير ١٩٩٠ موجهة من قائد سح الصواريخ إلى العميد رعد بشأن اختبار الرؤوس الحربية.
Comment un brigadier de 50 ans connaîtrait le karaté?
كيف لمرشد أطفال بالخمسين أن يجيد الكاراتيه؟
Vite. Ici le brigadier Davis au Forum Cafe.
هذا الرقيب (ديفيس) من المقهى العام.
Elle aurait pu partir avec ton brigadier général Billy Mitchell.
فقد كان يمكنها أن تمشي بالعميد (الجنرال (بيلي ميتشيل
Le Comité fait observer en outre que les autorités judiciaires de l'État partie n'ont examiné aucune déposition du brigadier chef, M. Abdukaimov.
وتلاحظ اللجنة كذلك أن السلطات القضائية للدولة الطرف لم تنظر في أي شهادة للرقيب أول السيد عبدهكيموف.
Quand j'étais jeune brigadier on se baladait dans ce parc... sans jamais voir un seul... visage de non race blanche.
عندما كنت شرطيا يافعا كنت أتجول في كل هذا المنتزه لا يمكنك رؤية وجه قوقازي واحد
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 139. المطابقة: 139. الزمن المنقضي: 76 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo