التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "brisé" في العربية

أنظر أيضا: coeur brisé brisé le coeur
بحث brisé في: تعريف مرادفات

اقتراحات

brise 1243
316
225
Il l'a enlevée, laissant son frère brisé.
و أخذها بعيداً, تاركاً أخاه محطم
Le garçon que tu martyrisais est devenu un homme brisé.
الفتى الذى عذبته قد كبر الى رجل محطم
Lenore... a retrouvé son canard avec le cou brisé.
لينور, وجدت البطة الخاصة بها مكسورة العنق
Permettez que le cercle ne soit pas brisé jusqu'au jour béni.
لتكن الدائرة مكتمله غير مكسورة حتى اليوم
La femme que j'aime est partie, mon coeur est brisé, et vraiment...
المرأة التي أحبها غادرت وقلبي مجروح وأنا بالحقيقة...
Le cercle vicieux doit être brisé.
ولا بد من تحطيم هذه الحلقة المفرغة.
Ce cercle vicieux devra être brisé.
ولا بد من كسر هذه الحلقة المفرغة.
Le lien ne peut être brisé.
، الرابطة التي لا يمكن أن تنكسر...
Alors pourquoi chercher Sabre brisé et Neige Volante?
اذا لماذا تبحث عن السّيف المكسور و الثلج الطّائر ؟
Quand Xiang a brisé la fenêtre,
حسنًا، عندما حطّم (شيانغ) النافذة...
Pourquoi se suicider avec un miroir brisé ?
كان بوسعه أخذ أقراص لماذا يكسر مرآة للإنتحار ؟
Vous étiez un homme brisé sans le savoir.
لقد كنت ببساطة شخصاً مكسوراً، ولم يكن يعرف أنه مكسور
Le sceau romain a été brisé.
روبن: لقد تم كسر الختم الروماني.
Les Danois ont brisé la trêve.
ميلدريث)، الدنمركيين نقضوا الهدنة) -
Ce lien sacré entre frères serait-il brisé ?
ليس من قبيل المصادفة أن هذا الرباط المقدس بين الاخوة في نهاية تم كسره؟
Certains jeunes ont brisé des fenêtres de l'hôtel pour s'échapper.
وحطم بعض الشباب نوافذ الفندق لكي يهربوا.
Ils ont aussi brisé les vitres des voitures et attaqué des photographes et des journalistes.
كما أنهم حطموا نوافذ السيارات وهاجموا المصورين والصحفيين.
Ainsi, le Royaume-Uni a brisé l'unité politique et l'intégrité territoriale de la République argentine.
وهكذا، قوضت المملكة المتحدة الوحدة السياسية والسلامة الإقليمية لجمهورية الأرجنتين.
Les sociétés ont brisé leurs liens avec le capital de l'apartheid.
وقطعت شركات علاقاتها مع عاصمة نظام الفصل العنصري.
Il a brisé de faux tabous qui menacent des millions de vies.
وحطم محظورات زائفة تهدد ملايين الأرواح.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2575. المطابقة: 2575. الزمن المنقضي: 34 دقائق.

brise 1243

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo