التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "carrément" في العربية

أنظر أيضا: carrément mieux
بحث carrément في: تعريف مرادفات
بالتأكيد
تماما
حرفيا
قطعا
بصراحة
بتاتا
كليا
بكل تأكيد

اقتراحات

Sans doute du papier. Oui, carrément.
أراهن أنها مجرد ورقة - أجل بالتأكيد -
Je pourrais carrément aller au sous-sol, et...
أنا يمكن أن تذهب تماما أسفل إلى الطابق السفلي، و، أم...
Parce que je voudrais carrément t'en acheter une.
لأن وأود أن شراء تماما أنت واحد.
Et je porte carrément mon coeur sur ma manche, OK ?
وأنا حرفيًا أضع قلبي على ذراعي، حسنًا؟
Il a carrément écrit un livre sur la neuropsychiatrie médico-légale.
إنه حرفيا قد ألّف كتابا عن الطب الشرعي العصبي
Je peux carrément aider, tu sais.
يمكنني تماما مساعدة، كما تعلمون.
J'ai carrément oublié le club de Français.
يا إلهي، نسيت تماما أمر نادي اللغة الفرنسية.
D'accord, mais c'est carrément un autre film.
حسنا, لكن هذا فيلم مختلف تماما
Mais carrément, tu préfères côté couloir ou bien fenêtre ?
تماماً، هل تُفضل مقعدك يكون بقرب الممر أم النافذة؟
Mais ce soir, elle m'a carrément
أجل, لكن الليلة هي تماماً...
En fait, j'ai fait carrément le contraire
في الحقيقة، أنا عَمِلتُ تماماً النظير.
Je suis carrément intéressé par le Blu-Ray de Star Trek.
و أنا مهتم تماماً بنسخة "بلو راي من فيلم"ستار تريك
Tu dis des choses carrément ridicules.
أعني، بعض الأشياء التي تقولها مُضحكة.
Si, on y va carrément...
كلا، لن اذهب - وأنت بالتأكيد ستذهبين، لذا...
Si tu vas voir Kara, dis-le carrément.
إذا كُنت ذاهباُ لرؤية (كارا) ... فقط أقِر بهذا
Puis-je ajouter que votre timing est carrément parfait ?
هَلّ بالإمكان أَنْ أُضيفُ فقط بأنّ توقيتكَ لعنةُ جميلةُ مثاليةُ؟
Bobby, je suis carrément enceinte.
بوبي), أنا مثل, حامل بشكل جنوني
Il me faut d'autres trucs, carrément.
ماذا؟ أنا أحبّ الأشياء"الأخرى "مانغ.
Je mettrais carrément ce costume sur...
سأضع بكل تأكيد.(تلك البذلة على... موقع (إيباي
Je te demande carrément de rester ici.
لقد كنت أفكر بأن أطلب منكِ أن تنتقلي للعيش هنا
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1809. المطابقة: 1809. الزمن المنقضي: 114 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo