التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "carte d'embarquement" في العربية

بحث carte d'embarquement في: مرادفات
بطاقة صعود
بطاقة صعود الطائرة
تصريح الركوب
بطاقة ركوب
بطاقة المغادرة
إذن عبور
ارى تأشيره المرور
Il faut une carte d'embarquement ou une autorisation.
اللوائح الفيدرالية, إما أن يكون لديكم تصريح أو بطاقة صعود
Cherchez son sac à dos, sa carte d'embarquement.
ابحثوا عن حقيبة ظهرها و عن تصريحها بالركوب
Votre carte d'embarquement, Merci. Avancez
هلاّ أريتني جواز مغامرتك، سيّدي، شكراً، تابعوا المسير
Monsieur, puis-je voir votre carte d'embarquement ?
سيدي هل لي أن أرى رقم جلوسك؟
Une carte d'embarquement... de Londres.
مفاتيح, هاتف نقال. بطـاقة ركوب... من لندن.
Steve, j'ai trouvé une carte d'embarquement.
هيه, "ستيف", وجدت تذكرة سفر.
Il faut une carte d'embarquement ou une autorisation.
إمّا تملكان جواز عبور، أو تصريحاً مِن مشرف.
Je dois juste voir votre carte d'embarquement.
أحتاج أن أرى إذن السفر, من فضلك
Excusez-moi, Monsieur, Puis-je voir votre carte d'embarquement ? Merci.
عذراً، سيّدي، هلاّ أريتني جواز مغامرتك، شكراً
Et pas de carte d'embarquement.
لا سيدي لقد تحققت من هذا مرتين
L'envoyé spécial du Soudan a également remis au Président Zenawi la carte d'embarquement de la personne soupçonnée.
وقدم السودان أيضا من خل مبعوثه الخاص الى الرئيس زيناوي بطاقة ترجل المتهم المزعوم.
Le seul moment où mon père est aussi nerveux c'est quand il ne sait pas où imprimer sa carte d'embarquement.
المرة الوحيدة التي كان أبي متوترًا بها هو عندما لا يعرف أين يقوم بطباعة بطاقات المرور خاصته
Madame ? Je ne peux vous laisser passer sans carte d'embarquement.
لا استطيع ان ادعك تعبري الا ببطاقه الركوب
Tu as une carte d'embarquement ? - Quelque part...
هل لديك تذكرة الركوب - ... في اي مكان
Votre carte d'embarquement? - Je n'en ai pas.
تذاكر العبور - لا أملك تذاكر عبور -
Une compagnie de transports étrangère peut ainsi se voir interdire de délivrer une carte d'embarquement à une personne uniquement d'après les résultats d'une recherche effectuée dans une base de données du pays de destination, en dehors de toute procédure régulière.
ونتيجة لذلك، قد يُحظر على الشركات الناقلة الأجنبية إصدار بطاقة صعود إلى الطائرة لشخص ما استناداً فقط إلى نتائج استفسار من قاعدة بيانات في بلد الوصول، دون مراعاة للإجراءات القانونية الواجبة.
Les non-résidents peuvent introduire en Malaisie tout montant qu'ils souhaitent en devises ou en travellers chèques, mais doivent déclarer sur la carte d'embarquement du Département de l'immigration qui leur est remise tout montant dépassant l'équivalent de 2500 dollars des États-Unis.
ويحق لغير المقيمين جلب أي مبلغ من العملات الأجنبية و/أو الشيكات السياحية، ولكن يتعين عليهم الإعلان في بطاقة الوصول التي تصدرها إدارة الهجرة عن أي مبلغ يتجاوز ما يعادل 500 2 دولار من دولارات الولايات المتحدة الأمريكية.
Désolé Sam. Carte d'embarquement ?
Carte d'embarquement délivrée par le transporteur aérien et portant le nom du voyageur.
بطاقة مغادرة مسلّمة من قبل ناقل جوّي وتحمل اسم المسافر.
Carte d'embarquement s'il vous plait, Bienvenue à bord, monsieur.
بطاقة الركوب من فضلك مرحباً بك على متن الطائرة
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 90. المطابقة: 90. الزمن المنقضي: 86 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo