التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "causer" في العربية

بحث causer في: تعريف التصريف مرادفات
يسبب
يتسبب
يؤدي
تحدث
سبب
يلحق
يسفر
تكلم
جلب
يسببه
أن أسبب
الحديث
تسبب تتسبب تلحق

اقتراحات

Comment un homme peut-il causer autant de dégâts...
كيف لرجلٍ واحد أن يُسبّب هذا القدر الكبير من الضرر؟
Il pourrait causer un scandale si...
يمكنه أن يسبب فضيحة علنية إذا هو...
Mais rien ne pourrait causer un tel problème.
لكن لاشيء ممكن ان يؤدي الى ذلك
Ce conflit pourrait causer de nouveaux déplacements dans une région déjà fragile.
وقد يسبب هذا النزاع المزيد من التشريد في منطقة بالغة الهشاشة أصلاً.
En pareille circonstance, refuser publiquement pourrait causer un incident désagréable et inutile.
وفي مثل هذه الحات، قد يسبب الرفض العلني، دونما داع، وضعا غير سار.
Cette obligation est signifiée par les mots «susceptible de causer».
وهذا الالتزام تدل عليه عبارة "يمكن أن يسبب".
Une interaction chimique pourrait causer une teinture.
هناك تفاعل كيميائي يمكن أن يسبب لون.
Quoi d'autre pourrait causer ça ?
حسناً، ماذا أيضاً يُسبب ذلك؟
Comprenez-vous la panique que cela pourrait causer ?
هل تتفهم اي نوع من الذعر من الممكن ان يسببه ذلك؟
Les exonérations peuvent aussi causer des distorsions.
23 - وقد تتسبب الإعفاءات أيضا في حدوث تشوهات.
Ces projets pourraient en outre causer des retours involontaires.
هذا علاوة على أن هذه الخطط يمكن أن تتسبب في حدوث حالات عودة غير طوعية.
Pas besoin de vous écouter causer.
لقد سرقتُ منكم الغداء وانتهيت لستُ بحاجة لأن أستمع لهذا
Tu voulais nous causer, Hammond ?
أتريد أن تكلمنا, يا (هاموند)؟
Le Serpent, viens causer un peu.
أيها "الثعبان الكبير", تعال هنا لنتحدث قليلا
Alors arrêtons de causer, c'est inutile...
لذا لنتوقف عن الكلام, لا جدوى من ذلك...
Je ne veux causer de problèmes à personne.
أنظر، أنا لا أريد أن أخلق أي مشكلة لأحد
Quel genre d'ennuis peuvent-ils causer ?
كم من المشاكل يمكنهم ان يتسببوا بها؟
Je vais te causer plein de problèmes.
أنا ستعمل تحصل في الكثير من المتاعب، روجر.
Je ne veux pas causer de panique
لا أريد أن أسبب أى نوع من الاضطراب
Ça aurait pu causer le glissement temporel ?
هل يمكن أن يكون هذا ما حفز النقلة الزمنية ؟
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3464. المطابقة: 3464. الزمن المنقضي: 129 دقائق.

pu causer 145

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo