التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: centaine de
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "centaine" في العربية

مائة
مئة
حوالي مائة
ألف
مقدار مئة
مئات نحو 100 حوالي ١٠٠
100 شخص
قرابة ١٠٠
الاف
لحوالي 100
زهاء 100
يقارب 100

اقتراحات

Combien de rebelles avez-vous, une centaine ?
كم عدد المتمردين لديك، مائة؟
a Les montants qui figurent dans l'état des incidences sur le budget-programme sont arrondis à la centaine.
(أ) قربت المبالغ الواردة في بيان الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية إلى أقرب مائة.
Combien de rebelles tu as, une centaine?
كم عدد المتمردين هل لديك مئة؟
On parle de centaine d'autres vies qui sont en danger.
نحن نتحدث مئة المزيد من الأرواح معرضة للخطر.
Une centaine d'hommes au milieu du Colorado ?
مئة رجل وسط (كولورادو)؟
Une douzaine de véhicules, au moins une centaine d'hommes.
دسته من المركبات وعلى الأقل مئة رجل
Nous devons vendre au moins une centaine à la manifestation de demain.
علينا بيع على الاقل مئة غدا في مناسبة الغد
Elle est abandonnée depuis une centaine d'années.
في الوقت الحالي، هذه الكنيسة قد هُجِرت لأكثر من مئة عام
Le réseau comprend plus d'une centaine d'associations féminines, réparties dans les trois îles.
52- تتضمن الشبكة أكثر من مائة جمعية نسائية موزعة على الجزر الثلاث.
Plus d'une centaine d'États l'ont signé.
إذ وقعت عليها أكثر من مائة دولة.
Plus d'une centaine d'artistes, dont des femmes, ont également été tués.
كما قتل أكثر من مائة فنان منهم نساء.
Au cours des sept dernières années, nous avons résolu environ une centaine d'homicides ?
أعـني، في آخـر 7 سنواتٍ مضت حللنا شيء يُطلقوا عليه ماذا، - مئة جريمة قتل؟
Mais non, j'ai entendu dire que c'était une centaine.
هراء انا سمعت انهم كانوا مئة.
Je t'en ai écrit une centaine mais tu n'as jamais répondu.
لقد أرسلت لك أكثر من مائة لكنني لم أتلق أبداً رداً عليها
Juste environ une centaine d'amis proches.
من يُمكنه دخول منزلك؟ - المئات من أصدقائي المقرّبين فحسب -.
J'espérais vendre une centaine d'exemplaires.
اعتقدت ان بإمكاني بيع حوالي 100 نسخة من الكتاب
Les participants étaient en tout près d'une centaine.
وبلغ مجموع المشاركين مائة شخص تقريباً.
Cette initiative sera étendue à une centaine d'autres villages en 2001-2002.
وسيوسع نطاق هذه المبادرة لتشمل 100 قرية خلال الفترة 2001-2002.
Il en existe déjà plus d'une centaine.
وقد تم حتى ان وضع ما يزيد عن ٠٠١ برنامج من هذه البرامج.
Jugement d'une centaine d'autres affaires pénales ne pouvant être jugées par des magistrats kosovars
البت في 100 قضية جنائية إضافية لم يتمكّن قضاة كوسوفو من البتّ فيها
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1064. المطابقة: 1064. الزمن المنقضي: 131 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo