التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "centenaire" في العربية

بحث centenaire في: تعريف مرادفات
مئوي
قرن
ذكرى مئوية
الذكرى المئوية
مرور مائة عام
بالعيد المئوي
الذكرى السنوية المائة
عام ١٩٩٩
مئة سنة
سينتنيال
ستحتفل

اقتراحات

1er mai 1986 : centenaire des martyres de Chicago
الفاتح من مايو 1983: مائة عام على شهداء شيكاغو
L'Université centrale publie une revue centenaire Anales, qui est une des plus importantes publications scientifiques du pays.
وتصدر الجامعة المركزية منشورها Anales منذ قرن واحد وهو أحد أهم المنشورات العلمية في البلد.
Donc soit notre homme est centenaire...
لذا، أما هذا الرجل بعمر مائة سنة...
Pourquoi ressusciter le mythe d'un monstre centenaire.
لماذا يرغب شخص في إعادة إحياء خُرافة عن بعبع قديم
Session commémorative à la veille du centenaire de la Cour
دورة تعقد احتفا بذكرى الهيئة عشية الذكرى المئوية لها
Nous nous félicitons des diverses recommandations qui ont été formulées pendant les célébrations du centenaire.
ونحن نرحب بشتى التوصيات المقدمة خل احتفالية.
II. Conclusions tirées de l'examen des thèmes du centenaire
ثانيا - استنتاجات الخاصة بمواضيع الذكرى المئوية
Célébrer le centenaire de la convocation de la Commission internationale de l'opium: projet de résolution révisé
الاحتفال بالذكرى المئوية لاجتماع اللجنة الدولية المعنية بالأفيون: مشروع قرار منقّح
Série de conférences pour commémorer le centenaire de la naissance de Ralph Bunche
سلسلة محاضرات للاحتفال بالذكرى المئوية لميلاد رالف بانش
Directeur: Alfredo Castillero, Commission nationale du centenaire de la République, Panama, 2004
المدير: ألفريدو كاستييرو، اللجنة الوطنية لمئوية الجمهورية، بنما، 2004
La culture du Myanmar est plusieurs fois centenaire.
وثقافة ميانمار تعود الى قرون عديــدة.
En juillet 1996, nous fêterons à Atlanta le centenaire des Jeux olympiques.
وفي تموز/يوليه ١٩٩٦ سوف نحتفــل، في أطلنطا بمرور ١٠٠ سنة على العاب اولمبية.
L'organisation a célébré son centenaire en 2007.
احتفلت المنظمة في عام 2007 بالذكرى المئوية لتأسيسها.
Non, c'est une centenaire.
لا، انها ملياردير من فئة المئات -
Norma Desmond ? - Elle doit être centenaire.
نورما ديزموند؟ - لابد أنها بعمر مليون سنة -.
Coincés dans une voiture centenaire à cause d'un brouillard toxique.
بإحتجازنا في سيارة بعمر 100 عام من قبل الضباب السام
Célébration officielle du centenaire de la Conférence internationale de la paix de 1899, organisée par le Comité national des Pays-Bas pour 1999
احتفال الرسمي بالذكـرى المئوية لمؤتمر عام ١٨٩٩ الدولـــي للسم، تنظمه اللجنة الوطنيــة الهولندية لعام ١٩٩٩
Je voudrais aborder aujourd'hui les conclusions qui ont été dégagées sur les différents thèmes du centenaire.
واسمحوا لي اليوم أن أتطرق إلى النتائج التي تم التوصل إليها بشأن كل موضوع من مواضيع الذكرى المئوية.
Lors du centenaire, l'importance du problème des armes légères a également été soulignée par les participants.
وخل الذكرى المئوية تم تشديد المشاركين أيضا على أهمية قضية اسلحة الصغيرة.
Sachant gré aux rapporteurs et à tous les groupes, particuliers et organisations qui ont contribué à l'examen des thèmes du centenaire,
وإذ تعرب عن امتنانها للمقررين، ولجميع المنظمات، والجماعات، وافراد الذين ساهموا في مناقشة المواضيع المتعلقة بالذكرى المئوية،
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 341. المطابقة: 341. الزمن المنقضي: 172 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo