التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "cesser de" في العربية

بحث cesser de في: التصريف مرادفات

اقتراحات

Le Hamas doit cesser de tirer des roquettes ciblant les civils israéliens.
ولا بد من أن توقف حماس إطلاق القذائف التي تستهدف المدنيين في إسرائيل.
Ils doivent cesser de glorifier la violence et le martyre dans les écoles palestiniennes.
ولا بد أن توقف تمجيد العنف والاستشهاد في المدارس الفلسطينية.
Toutes les parties doivent cesser de recourir à la force à des fins politiques.
ويجب على جميع الأطراف أن تتوقف عن استخدام القوة لأغراض سياسية.
Les pays d'où proviennent ces mines doivent cesser de les fabriquer.
وينبغي لبلدان منشأ تلك الغام أن تتوقف عن صنعها.
Est-ce que tu peux cesser de geindre ?
هَلّ بالإمكان أَنْ تَتوقّفُ عن الأَنين؟
Tu dois cesser de vivre dans le passé, John.
يجب أن تتوقف عن الحياة في الماضي، يا (جون)
Nous devons cesser de privilégier l'inertie.
إن علينا أن نكفّ عن اختيار الخمول إجراءً مفضلاً للمؤتمر.
Israël doit cesser de bombarder Gaza.
ولا بد من أن يتوقف قصف إسرائيل لقطاع غزة.
Israël doit cesser de recourir à ces assassinats ciblés.
ويجب أن تتوقف إسرائيل عن اللجوء إلى عمليات الاغتيال عمـداً.
Nous devons cesser de nous diviser.
ويجب أن يتوقف كل منا عن دفع الآخر بعيدا.
Ne jamais cesser de s'améliorer.
لا يجب أن نتوقف قط عن تحسين أنفسنا
Vous pouvez cesser de le protéger.
(كرستين)، يمكنكِ الكفّ عن حمايته
Vous devez vraiment cesser de parler.
هل حقا وصلنا إلى التوقف عن الحديث، حسنا؟
On devrait cesser de se voir ainsi.
أتدري، علينا أن نتوقف عن مقابلة بعضنا بهذه الطريقة
sans cesser de penser à la vérité
"لم أتوقف أبداً عن التفكير في الخيال"
Les sociétés américaines devraient cesser de jouer avec la nature.
يجب أن تتوقف الشركات الأمريكية عن لعب دور الربّ في التلاعب بالطبيعة
Penelope, tu dois cesser de la regarder.
بينولوبى)، يجب ان تتوقفي) عن التحديق بها
Quand je vois les jeunes cesser de croire...
في الوقت الحاضر عندما أرى أن الشباب قد فقدوا الثقة
Pourriez-vous cesser de braquer votre fusil sur moi?
هل تمانعين في أن تبعدي ساقية ذلك المسدس عن وجهي؟
Mon père doit cesser de nous tourmenter.
على ابي ان يتوقف من جعل حياتنا أشبه بالجحيم
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1497. المطابقة: 1497. الزمن المنقضي: 166 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo