التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ceux" في العربية

أنظر أيضا: tous ceux
بحث ceux في: تعريف القاموس مرادفات

اقتراحات

ceux-ci +10k
8253
ceux dont 1742
comme ceux 1388
ceux-là 1284
Comme ceux bossant pour Little Jay ?
أتقصد الذين يعملون لدى (جأى)؟
Même ceux qui disent "Ma mère craint"
نعم, حتى تلك التي تقول "أمي مزعجة"
Mme MAJODINA appuie ceux qui souhaitent supprimer le paragraphe.
19- السيدة ماجودينا قالت إنها تؤيد أولئك الذين يودون حذف الفقرة.
L'objectif du plein-emploi doit aussi concerner ceux qui souffrent d'incapacités mentales;
يتعين أن يشمل الهدف المتمثل في تحقيق العمالة الكاملة أولئك الذين يعانون من إعاقات عقلية؛
Nombreux sont ceux qui veulent faire quelque chose.
ويريد كثير من الناس أن يفعلوا شيئا في هذا الصدد.
Il indique en particulier ceux qui appartiennent aux catégories suivantes:
ويتعين أن يحدد العقد المذكور، بصفة خاصة، الموجودات التي تنتمي للفئات التالية:
Nous remercions sincèrement ceux qui ont fait ces propositions pertinentes.
وإننا نعرب عن خالص شكرنا للذين تفضلوا بتقديم هذه الاقتراحات الوجيهة.
Les cas indiqués sont uniquement ceux notifiés aux autorités.
والحالات المشار إليها هي فقط الحالات التي تم إبلاغ السلطات عنها.
Une étude récente de la chaîne alimentaire arctique présente des résultats identiques à ceux d'Alaee.
وقد أظهرت دراسة حديثة لسلسة غذائية في القطب الشمالي نتائج مماثلة لدراسة Alaee.
de ceux qui ont achevé le cycle
نسبة الأشخاص الذين أتموا المرحلة (في المائة)
Licenciements, en particulier ceux résultant de restructurations;
حالات الفصل من الخدمة، خصوصاً الناتجة عن إعادة هيكلة الشركة؛
(dont ceux originaires d'États Membres non participants)
عدد المترشحين (بمن فيهم المترشحون من غير الدول الأعضاء المشاركة)
Souligne que ceux dont la présence pourrait fragiliser cette transition doivent être exclus;
يشدد على وجوب استبعاد الجهات التي يمكن أن يؤدي حضورها إلى تقويض عملية الانتقال هذه؛
Voilà pour ceux qui prétendent protéger les civils.
أضع هذا في عناية من يدعي انه يريد حماية المدنيين.
puis ceux de Joseph Smith lui-même.
وثم أصبح (جوزيف سميث) بحد ذاتة
Surtout ceux qu'on apprécie vraiment.
خصوصا أذا كان أحداً أهتممت به بشكل عميق
Je pensais réunir ceux n'ayant pas encore investi.
لقد فكرت بأنه يمكنني اليوم الاجتماع مع أشخاص لم يقوموا بالاستثمار بعد
Alors pourquoi juger ceux qui tombent amoureux?
"ثم لماذا القاضي العالم" "الناس الذين يقعون في الحب"؟
Liste ceux qu'on devrait tuer.
اصنع لي لائحة بالاطفال الذين يجب ان نقتلهم
Je protégerai ceux qui sont importants pour moi !
انا ذاهب الى حماية اولائك الذين هم مهمين بلنسبه لي
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 83347. المطابقة: 83347. الزمن المنقضي: 316 دقائق.

ceux-ci +10k
ceux dont 1742
comme ceux 1388
ceux-là 1284

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo