التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "chaque" في العربية

بحث chaque في: تعريف مرادفات

اقتراحات

+10k
+10k
6890
6411
4214
1923
1557
1231
Initialement, chaque cascade installée comprenait 164 centrifugeuses.
وفي البداية، كانت كلٌّ من السلاسل التعاقبية المركّبة مكوّنة من 164 طاردة مركزية.
A. Activités de normalisation de chaque organisation
ألف - الجهود التي تضطلع بها كل منظمة بهدف توحيد الأسماء الجغرافية
L'analyse coûts-avantages de chaque service informatique considéré.
تحليل التكاليف - المنافع بالنسبة لكل خدمة من خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات موضوع البحث.
12 patrouilles mensuelles de longue portée dans chaque secteur
تنظيم 12 دورية طويلة المدى مرة كل شهر وبالنسبة لكل قطاع على حدة
ii) Participation de deux fonctionnaires à chaque réunion sous-régionale
'٢' حضور واشتراك اثنين من الموظفين في كل اجتماع دون إقليمي ٠٠٣ ٣٢
Tu étais en congés pour chaque meurtre
أنت لم تكن موجودا في كلّ مرّة تحدث فيها جرائم القتل
Brandenburg connaît chaque pouce de ce circuit.
تبدو عظيماً يا جيمــي براندنبــرج يعرف كل بوصة في طريق هذا السباق
Et le dîner familial chaque dimanche ?
ماذا عن عشاء عائلة (إريكسون) كل يوم أحد؟
Caleb connaissait la réponse à chaque question.
أترى، لقد عرف (كيلب) الإجابة على كلّ سؤال.
Ava pleure chaque nuit depuis l'incident.
إيفا) بكت حتى نامت طوال) كل تلك الليالي منذ الحادثة
Pardon Harper... cachés derrière chaque arbre.
آسفه، هاربر. مختبئين وراء كل شجرة. دون مراعاه للخصوصيه.
Vous et Richard méritez chaque mot.
حسناً، أنت و(ريتشارد) تستحقون كل كلمة منها
On peut écouter chaque appel, lire chaque message, savoir chaque recherche Google.
يمكننا الإستماع لكل مكالمة ومشاهدة كل رسالة تتبع كل بحث عن طريق غوغل
Il est ainsi possible de mesurer les valeurs réelles pour chaque indicateur dans chaque société.
وبذلك يمكن قياس القيم الحقيقية لكل مؤشر في كل مجتمع.
Fouillez chaque coquillage et chaque corail.
إقلب كل الأصداف, إستكشف كل الشعب المرجانية.
Chaque loi exige que chaque partie consente librement et pleinement au mariage.
ويقضي كلٌ من هذه القوانين بأن يوافق كل طرفٍ بحريةٍ تماماً على الزواج.
Chaque film, chaque concert, chaque repas...
كل فيلم، كل حفلة كل وجبة... كله أنتي
Chaque métayer, chaque laboureur, chaque vacher.
كل مزارع مقيم, كل فلاح, كل راعي بقر
Le cahier des charges de chaque projet pilote serait établi de façon à définir les responsabilités de chaque organisme.
ولتحديد مسؤوليات كل مؤسسة، سيوضع اطار مرجعي لكل مشروع رائد.
Un point très important est que les représentants de chaque organe conventionnel devront rendre compte à celui-ci après chaque réunion.
وثمة مسألة مهمة للغاية حازت القبول في هذا الصدد، وهي التزام ممثلي كل هيئة من هيئات المعاهدات بتقديم بيان إلى الهيئة عقب كل اجتماع.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 69033. المطابقة: 69033. الزمن المنقضي: 383 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo