التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "chaque année" في العربية

بحث chaque année في: تعريف القاموس مرادفات

اقتراحات

Environ 25000 élèves suivent ce programme chaque année.
ويشترك حوالي 000 25 تلميذ في هذا البرنامج سنوياً.
Le nombre de personnes placées augmente chaque année depuis 1995.
150- وابتداء من عام 1995، أخذ عدد الأشخاص المقبولين في العمل يزداد سنوياً.
Environ 500000 enfants deviennent aveugles chaque année.
والأكثر من ذلك أن زهاء 000500 طفل يصابون بالعمى كل عام.
L'âge d'initiation à la toxicomanie baisse chaque année.
وتكاد سن الدخول في عالم إساءة المخدرات تنخفض في كل عام.
Cinquante virus sont identifiés chaque année.
، وهذه الخمسين سنة من الفيروسات أعتقد أنه يتم التعرف عليها كل سنة
Il fera rapport chaque année aux autorités fédérales.
ويُطلب منه أن يقدم كل سنة تقريراً إلى السلطات الاتحادية.
Cette contribution devrait augmenter chaque année.
ومن المتوقع أن تزيد هذه المساهمة في كل سنة.
Le Conseil législatif doit tenir au moins une session chaque année.
ويجب أن يعقد المجلس التشريعي دورة واحدة في كل سنة على الأقل.
Elle fait près de 600000 victimes chaque année.
فهذه الوفيات تحصد أرواح زهاء ٦٠٠ امرأة كل سنة.
h) Les quantités attribuées retirées chaque année;
(ح) أية كمية مخصصة يتم سحبها كل عام؛
Pensions versées (au 31 décembre de chaque année)
المعاشات التقاعدية (حتى 31 كانون الأول/ديسمبر من كل سنة)
(Chiffres enregistrés en octobre chaque année)
مجموع المناطق الحضرية في شهر تشرين الأول/أكتوبر من كل عام
Le nombre de femmes qui dirigent des missions diplomatiques augmente progressivement chaque année.
ذلك أن عدد النساء اللائي يتولين قيادة البعثات الدبلوماسية في ازدياد تدريجي في كل عام.
Quelque 2000 à 2500 producteurs agricoles utilisent chaque année ce service-conseil individualisé.
ويستخدم قرابة 000 2 إلى 500 2 من المنتجين الزراعيين خدمات المشورة الزراعية الفردية سنويا.
Elle reçoit également chaque année des milliers de lettres.
كما تتلقى أيضا آلافا من الرسائل كل سنة من المواطنين.
Des millions de personnes meurent chaque année par manque de nourriture.
وهناك الملايين من الأشخاص الذين يلاقون حتفهم كل عامٍ بسبب نقص الغذاء.
Au contraire, leur budget a augmenté chaque année.
وعلى النقيض من ذلك، ما برحت ميزانياتها تزداد كل عام.
Le montant est fixé chaque année.
ويُحدد المبلغ بشكل مستقل في كل عام.
Ce fonds permanent continuera de croître chaque année.
وبوصف هذا الصندوق صندوقاً دائماً، فسيستمر في الزيادة سنوياً.
Des audits financiers devront être conduits chaque année
تقتضي المعايير ألمحاسبيه الدولية للقطاع العام مراجعة الحسابات المالية سنويا
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 15641. المطابقة: 15641. الزمن المنقضي: 179 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo