التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "chauffée" في العربية

ساخن
تسخينه
Avec une piscine chauffée.
مع حمام سباحه ساخن
C'est une piscine chauffée.
إنه حوض ساخن.
Cette tige est en tungstène solide, et elle est chauffée à 2.000 degrés centigrade.
هذا المحور من التنغستن الصلب وتم تسخينه إلى ألفين درجة مئوية
Les «schistes bitumineux» sont une source de combustible fossile controversée. Il s'agit d'une roche sédimentaire contenant du kérogène solide, qui peut libérer du pétrole et du gaz lorsqu'elle est chauffée.
9- ومن مصادر الوقود الأحفوري المثيرة للجدل، نذكر "الطفل النفطي" وهو صخر رسوبي يحتوي على مادة الكيروجين الصلبة ويمكن أن يطلق النفط والغاز عند تسخينه.
Oui. C'est leur piscine chauffée privée.
بالضبط إنه مثل مسبح خاص ساخن
Il rentre dans sa maison chauffée et nous...
يذهب إلى بيته الدافئ بينما نحن...
Je l'ai chauffée quand vous étiez à l'intérieur, alors elle est prête.
لقد غليتها يا رفاق عندما كنتم أنتم بالداخل إذن فهي مستعدة
Le Cavalier tient une large hache, chauffée à plus de 400 degrés.
الفارس يحمل فأس كبير تم تسخينه الى 400 درجة مئويه
Nous avons une piscine chauffée, Ted ?
لدينا بركه سباحه دافئه أليس كذلك (تيد)...
La source est chauffée par fission.
أجل، إنه ينبوع حار نتيجة انقسام آلي
Nous l'amènerons demain, quand sa chambre sera chauffée.
سوف نحضره غداً عندما يقل البرد عن هذه الغرفة
Il fait froid et elle n'est pas chauffée.
الطقس بارد في الخارج ولم تسخن مياه البركة بعد.
Comme unique alimentation, ils n'ont eu droit qu'à de l'eau chauffée.
ولم يحصلوا على أي طعام، عدا بعض الماء الساخن.
Elle prétend que pendant sa détention elle a été victime d'un traitement inhumain et dégradant et que son incarcération dans une cellule non chauffée était assimilable à de la torture.
وتدعي بأنه أثناء احتجازها، تعرضت للمعاملة اللاإنسانية والمهينة وبأن الاحتجاز في زنزانة باردة كان بمثابة تعذيب.
Il n'était pas exposé au froid; sa cellule était suffisamment chauffée;
ولم يتم تعريضه للبرد؛ حيث كانت زنزانته مدفّأة تدفئة كافية؛
L'eau est chauffée à plus de 48 degrés.
ستصل درجة حرارة الماء إلى ما يفوق الـ 120 درجة
Nous avions une merveilleuse piscine chauffée seulement pour les enfants des officiers.
كان لدينا حوض سباحة رائع ملئ بالماء الساخن لأبناء الضباط فقط
On a aussi une piscine chauffée et suffisamment de maillots pour tous.
و لدينا أيضا حوض للسباحة مدفأ و بذات سباحة تكفي الجميع
Notre eau est toujours chauffée par la chaudière de 1952.
الماء يتم غليانه بغلايات غاز من عام 1952
Ed a toujours rêvé d'une piscine chauffée.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 87. المطابقة: 87. الزمن المنقضي: 104 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo