التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "chef de cabinet" في العربية

رئيس ديوان رئيس الأركان مدير مكتب رئيس الموظفين
مدير ديوان
رئيس هيئة الموظفين
كبير الموظفين
رئيس أركان
رئيسة مكتب
رئيسة ديوان
رئيس موظفين
رئيس مكتب الأمين العام
كبير موظفي
رئيس هيئة الأركان

اقتراحات

Je suis son chef de cabinet.
حسناً مع إحترامي، يا سيدتي أنا رئيس الأركان الخاص به
Le Comité consultatif n'est pas convaincu que le poste de chef de cabinet adjoint soit nécessaire.
واللجنة الاستشارية ليست مقتنعة بضرورة وظيفة نائب رئيس الأركان.
Aaron Shore, chef de cabinet du Président Kirkman.
(نعم، معكِ (آرون شور (مدير مكتب الرئيس (كيركمان
Le chef de cabinet de la Maison Blanche Charles Landgon.
مدير مكتب البيت الأبيض (تشارلز لانغدون)
1 D-1 (chef de cabinet et conseiller spécial du Procureur)
1 مد -1 (مدير مكتب المدعي العام ومستشاره الخاص)
1 D-1 (chef de cabinet et conseiller spécial du Procureur) - précédemment chef de la Division des enquêtes
1 مد - 2 (مدير مكتب المدعي العام ومستشاره الخاص) - سابقا رئيس شعبة التحقيقات
Le Comité consultatif note que certains détails ont été fournis quant aux fonctions de chef de cabinet et de chef adjoint de la police.
وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن بعض التفاصيل قد قُدمت بشأن مهام رئيس الأركان ونائب مفوض الشرطة.
Deux assistants qui seront placés sous la supervision directe du chef du Centre et travailleront en étroite collaboration avec le bureau du chef de cabinet
مساعدا عمليات تحت الإشراف المباشر لرئيس المركز يعملان عن كثب مع مكتب رئيس الأركان
Ce même soir, le chef de cabinet du Ministre de l'intérieur s'est rendu à Ermera et a donné les autres fusils HK33 et une caisse de cartouches à Antonio 55.
وفي المساء نفسه، سافر مدير مكتب وزير الداخلية إلى إيرميرا وسلّم البنادق المتبقية من طراز HK33 وصندوق ذخيرة إلى أنطونيو 55.
Elle est présidée par le Premier Ministre ; y siègent aussi le chef de cabinet du Président de la République et plusieurs ministres et autres personnalités qui s'occupent plus directement de la défense des droits de l'homme.
ويرأسها رئيس الوزراء؛ كما تضم مدير مكتب رئاسة الجمهورية وعدة وزراء وشخصيات أخرى تتولى مهمة الدفاع عن حقوق الإنسان بشكل مباشر.
Il lui a par ailleurs été indiqué que ces responsabilités et fonctions étaient distinctes de celles du chef de cabinet et des directeurs des quatre divisions fonctionnelles du Département.
وبالإضافة إلى ذلك، أشير إلى أن هذه الأدوار والمسؤوليات والمهام تختلف عن أدوار ومسؤوليات ومهام رئيس الأركان ومديري الشعب الفنية الأربع التابعة للإدارة.
Il l'a identifié comme ayant été chef de cabinet de l'ancien Ministre de la défense et a déclaré que le colonel vivait encore à Goma en août 1995, mais qu'il était parti depuis.
وقد عرفه بأنه كان مدير مكتب وزير الدفاع السابق وقال إنه حتى آب/أغسطس ١٩٩٥ كان العقيد باغوسورا يزال يعيش في غوما، ولكنه غادرها بعد ذلك.
Le Comité recommande d'accepter le reclassement du poste de chef de cabinet (P-5) au compte d'appui.
توصي اللجنة بقبول إعادة إنشاء وظيفة رئيس الأركان (الرتبة ف -5) في إطار حساب الدعم.
Quand Walker a démissionné, Frank l'a remplacé, tu es devenu son chef de cabinet.
كما تعرف، عندما استقال (واكر أصبح (فرانك) رئيساً وأنت رئيس الأركان)
Vous connaissez mon chef de cabinet, Tom Lennox et voici Karen Hayes, ma conseillère à la Sécurité Nationale.
(تعرف رئيس الأركان (توم لينوكس (و(كارين هيس مستشارة الأمن القومى
La présidence, ici, à St Louis avec le chef de cabinet et mon secrétaire aux affaire étrangères, choisis parmi vos régions.
رئاسة الجمهورية، هنا في "سأنت لويس" مع رئيس الأركان و وزيرة الشؤون الخارجية الذين أختيروا من مناطقّكم
Création d'un poste de chef de cabinet
إنشاء منصب كبير موظفين على مستوى الإدارة
Mme Asja Mesic Municipalité d'Ilidza, chef de cabinet
السيدة آسيا ميستش بلدية ييدزا، رئيسة الحكومة
Et maintenant elle est ma chef de cabinet, je crois
والآن السيدة شقراء هي رئيسة أركاني، أعتقد
J'ai parlé au chef de cabinet.
تكلمت مع رئيسة موظفيه (تانيا) صباح اليوم
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 757. المطابقة: 757. الزمن المنقضي: 100 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo