التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: pris pour cible groupe cible
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "cible" في العربية

اقتراحات

ciblé 1753
711
505
Juste une cible Non actuellement en prison
"هدف واحد فقط، ليس في السجن حالياً" -
Donc chaque agent gouvernemental est maintenant une cible potentielle...
لذا فكل عميل يعمل لدى الحكومة هو هدف مُحتمل الآن ونحن من ضمنهم
Reggie est une cible du FBI ?
هل (ريجي) هدف للمباحث الفيدرالية؟
Pourquoi je tirerais sur une cible humaine ?
حسنًا، لماذا علي أن أطلق النار على هدفّ بشري؟
Michael, vous avez une cible ?
مايكل، هل لديك هدف حتى الآن ؟
Une cible entre dans une mosquée radicale.
لديك هدف يمشي في مسجد - راديكالي أصولي -
Et clairement une cible depuis le début.
و على ما يبدو انها هدف من البداية, لكن لماذا؟
Il cible les zones d'animation nocturne.
ويُوجّه هذا البرنامج في مناطق تنشط فيها حياة الليل.
La cible correspondante a été atteinte quatre ans auparavant.
وجرى تحقيق الغاية ذات الصلة في إطار الأهداف قبل 4 سنوات من الموعد المحدد.
De nombreux États demeurent la cible d'attentats meurtriers.
ولا تزال العديد من الدول تقع ضحية الهجمات المميتة التي يشنها الإرهابيون.
Les États-Unis sont la cible finale.
والهدف النهائي لهذه الأنشطة هو الولايات المتحدة.
Ils doivent être la principale cible de la coopération internationale.
ويجب أن تكون المسائل المتصلة بالأطفال في صميم تركيز التعاون الدولي.
Les milices rebelles prennent les travailleurs humanitaires pour cible.
وأصبح العاملون في مجال تقديم الإعانة هدفا لهجمات القوات المتمردة.
Situation cible 2005 : 10000 exemplaires vendus.
البيانات المستهدفة 2005: بيع 000 10 نسخة.
Les missions israéliennes sont depuis longtemps la cible d'attaques terroristes délibérées.
17 - وأضافت قائلة إن البعثات الإسرائيلية تتعرض منذ فترة طويلة لهجمات إرهابية متعمدة.
Analyser correctement le terrain dans une zone cible;
'6' تحليل ملائم لتضاريس الأرض في المنطقة المستهدفة
Alignez le pistolet sur la cible.
خذي المسدس، صفى هدفكِ مع المصوبة في سلاحكِ
La cible sort de l'immeuble.
الهدف يخرج من المبنى - إكتشف وجهته -
Donc chaque agent gouvernemental est maintenant une cible potentielle...
إذن كل عميل لدى الحكومة فهو الآن هدف محتمل ونحن مشمولون بذلك
Rien qui serait une cible potentielle.
شيء يمكن أن يكون هدفا قابلا للتطبيق.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 12105. المطابقة: 12105. الزمن المنقضي: 127 ميلّي ثانية.

ciblé 1753

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo