التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "cinq" في العربية

بحث cinq في: تعريف مرادفات

اقتراحات

+10k
2421
1834
1552
cinq pays 1541
a/ Etablissements de plus de cinq salariés
)أ(في المنشآت التى تستخدم أكثر من خمسة مستخدمين.
Voyage de cinq experts à Genève 100000
سفر خمسة خبراء من خارج جنيف الى الحلقات الدراسية ٠٠٠ ١٠٠
Ces exposés ont dégagé cinq messages importants.
وقد برزت من خلال العروض خمس رسائل أساسية تتعلق بالسياسات العامة.
Prenons cinq minutes pour fêter notre victoire.
بربك يا رجل، لنأخذ خمس دقائق على الأقل لنحتفل بنصرنا الأول
Le PSMT reflétera cet engagement dans cinq domaines principaux :
وسوف تعكس الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل هذا الالتزام في خمسة مجالات رئيسية، هي:
Il contient cinq programmes, décrits séparément ci-dessous.
وهو يحتوي على خمسة برامج، يرد أدناه وصفٌ لكلٍّ منها على حدة.
Les propositions étaient organisées en cinq catégories :
وتم تنظيم المقترحات المقدمة إلى اللجنة في خمسة مجالات على النحو التالي:
Elle est suspectée de cinq meurtres.
إنّها مشتبهٌ بها في خمسةِ جرائم قتل يا (تشارلي).
Il portait au moins cinq sacs poubelle.
لا بد أنه كان يرتديما لا يقل عن خمسة أكياس قمامة.
Votre bus part dans cinq minutes.
ماذا ؟ - الحافلة الخاصة بكم ستغادر بعد خمس دقائق -
Le train part dans cinq minutes.
هيا،(بيت) القطار سيرحل خلال خمس دقائقِ حسنا، تمهل.
Première équipe, dans cinq minutes.
تفحصوا فريق العمل للمرة الأخيرة من فضلكم سنصور خلال خمس دقائق
Le système politique vise la réalisation des cinq objectifs suivants :
٠١- ويهدف النظام السياسي إلى تحقيق خمس غايات حددت كما يلي:
Le plan stratégique comportait cinq éléments, à savoir :
٢٠ - واشتملت الخطة استراتيجية على خمس نقاط رئيسية، ترد موجزة أدناه:
La Chambre préliminaire devrait comprendre cinq juges.
وينبغي أن تتألف الدائرة التمهيدية من خمسة أعضاء.
Quatorze pays avaient ainsi cinq projets en sommeil ou davantage.
وهناك أربعة عشر بلدا لديها خمسة أو أكثر من مثل هذه المشاريع المعلقة.
a) La première comprend cinq chapitres.
)أ(يتألف الجزء أول من خمسة فصول.
Le parti D présente seulement cinq candidats.
وللحزب دال خمسة مرشحين فقط على قائمة مرشحيه.
Ces trois projets étaient régis par cinq contrats :
439- وكانت هذه المشاريع الثلاثة تنظمها خمسة عقود، كما يلي:
Chaque bureau régional compte cinq à sept administrateurs.
ولدى كل مكتب خمسة إلى سبعة موظفين من الفئة الفنية.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 47676. المطابقة: 47676. الزمن المنقضي: 359 دقائق.

cinq pays 1541

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo