التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: de climatisation
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "climatisation" في العربية

تكييف الهواء
تكييف
تبريد
المكيف
المكيفات

اقتراحات

Ai-je vu un frigo ou une climatisation ?
"هل أنا إصلاح ثلاجة أو وحدة تكييف الهواء"
La climatisation fixe représente deux fois plus que la réfrigération commerciale (en milliers de tonnes)
أن نظام تكييف الهواء الثابت يساوي ضعف حجم التبريد التجاري بآلاف الأطنان
Probablement quelque part où il y a la climatisation et un plus grand lit.
على الاغلب اي مكان فيه تكييف سرير اكبر
Par définition, ces aires ne nécessitent ni chauffage ni climatisation.
وبحكم الواقع لا تحتاج الأماكن غير المكيفة إلى تدفئة أو تبريد.
Recommandation sur le logement des équipages (climatisation), 1970 (no 140)
التوصية المتعلقة بإقامة الأطقم (تكييف الهواء)، 1970 (رقم 140)
a) Installation de la climatisation dans les sous-sols (98200 dollars).
(أ) نظام تكييف الهواء في الطابق السفلي (200 98 دولار).
On a ainsi créé un environnement de travail confortable sans recourir à la climatisation.
وبهذا تهيأت بيئة عمل مريحة أغنت عن تكييف الهواء.
La climatisation, ça vous parle? Oui.
تكييف الهواء؟ - هل سبق أن سمعت عنه؟ -
Les petits appareils emballés, couramment utilisés dans le monde entier pour la climatisation de confort, sont produits à grande échelle.
وتُنتج المعدات الصغيرة المغلفة، المستخدمة في تكييف الهواء المريح، على نطاق واسع وهي معدات شائعة الاستخدام حول العالم.
Le Groupe de l'appui technique est responsable de la production et la distribution d'électricité, de la climatisation, du chauffage et des systèmes de ventilation.
وتتولى وحدة الدعم التقني مسؤولية توليد الكهرباء والطاقة وتوزيعهما، وأنظمة تكييف الهواء والتدفئة والتهوية.
Le groupe II, présidé par un expert danois, M. Mikkel Sorensen, était chargé des trois secteurs suivants : climatisation mobile, mousse et protection contre l'incendie.
وترأس الفريق العامل الثاني خبير من الدانمرك هو السيد ميكيل سورنسن، وتناول ثلاثة قطاعات هي: تكييف الهواء النقال والرغاوي والوقاية من الحريق.
Papa essaye de réparer la climatisation.
أعرف يا طفلي، بابا يحاول إصلاح المُكيّف.
Accréditation/ permis requis pour les techniciens en réfrigération/ climatisation
اشتراطات إصدار رخص وشهادات الفنيين في قطاع التبريد/التكييف
Informatique, climatisation, électricité, purification d'air.
الحاسوبات, والتبريد والكهرباء, تكييف الهواء
Donc, Fred, tu répares la climatisation.
لذا (فريد) قم بإصلاح التكييف
Pourquoi je suis sous une climatisation ?
لماذا انا جالس تحت فتحة تهوية؟
parce que le cinéma avait la climatisation.
نعم؟ بسبب ان السينما فيها تكييف يعمل
Une nuit d'été, avant la climatisation,
ليلة صيفيّة حارّة قبل اختراع التكييف بالهواء
C'est la climatisation qui fuit ou quoi ?
ذلك الصوت, تسريب المكيف أو شيئاً كهذا ؟
Rouge, intérieur blanc, fauteuils séparés à l'avant, climatisation...
حمراء وبيضاء من الداخل مقاعد منفصلة مكيف هواء
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 475. المطابقة: 475. الزمن المنقضي: 159 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo