التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: commençons par le commencement
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "commencement" في العربية

بداية
بدء
شروع
دخول
مطلع
ولادة
افتتاح
بداءة
استهلال
البداية فحسب
البداية فقط
وبداية
بدايتها

اقتراحات

Au Nigéria, nous considérons les élections comme le commencement d'un processus.
ونحن في نيجيريا نرى ذلك بمثابة بداية لعملية.
Nous sommes le commencement de tout...
أرجوكم تذكروا أننا كنا نحن بداية كل شيء
Motifs du déploiement, commencement des travaux et
١ - اسباب الداعية لنتشار، بدء العمل والصعوبات اولية
Le commencement des migrations saisonnières a accru le potentiel des frictions intertribales, en particulier dans les zones frontalières.
وقد زاد بدء الهجرات الموسمية من احتمالات الاحتكاك بين القبائل، وبخاصة في المناطق الحدودية.
c) Date de commencement des travaux du mécanisme
(ج) تاريخ بدء عمل الآلية
Possibilités de commencement de soins prénatals (pourcentage)
فرص بدء الرعاية السابقة للولادة (%)
a) Avant le commencement des hostilités actives
(أ) قبل بدء أعمال القتال الفعلية
Prescriptions de marquage applicables avant le commencement des hostilités actives (temps de paix)
الشروط المتعلقة بوضع العلامات قبل بدء أعمال القتال الفعلية (أوقات السلم)
Et si le Graal était vraiment le commencement de toute la magie...
وإذا كانت الكأس هي بالفعل بداية كلّ السحر...
Je pouvais prouver que l'Univers avait eu un commencement.
عندها يمكنني ان أثبت أن للكون بداية
Si l'acidification des océans continue, le corail serait juste le commencement.
إن تواصل تحمّص المحيطات سيكون المرجان مجرد بداية
La position après le commencement de l'ère nucléaire
٢ - الموقف بعد بداية العصر النووي
La Bulgarie appuie le commencement rapide des négociations sur cette question.
وتؤيد بلغاريا بدء المفاوضات في وقت مبكر بشأن هذه المسألة.
Un nouveau commencement entre nous, ici à la cour.
بداية جديدة بيننا، هنا في المحكمةِ.
Vous allez mourir, Docteur, au commencement d'un nouvel âge !
ستموت أيها الدكتور في بداية عصر جديد
Jack sylvane était juste le commencement.
ج(اك سيلفان) كان مجرد بداية
Ce chapitre s'intitule: Un nouveau commencement.
هذا الفصل يدعى "بداية جديدة"
le commencement de la deuxième semaine de bombardements contre diverses cibles en Afghanistan.
مع بداية الأسبوع الثاني... من الضربات الجوية على أهداف متعددة في أفغانستان
J'étais très chanceux au commencement de ma carrière.
لقد كنت محظوظاً جداً في بداية عملي في هذ المجال
Avoir des enfants est aussi le commencement de choses incroyables.
إنجاب أطفال هو أيضاً بداية لأشياء ممتعة
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1366. المطابقة: 1366. الزمن المنقضي: 73 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo