التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "commun" في العربية

بحث commun في: تعريف مرادفات

اقتراحات

4182
2327
2158
1914
1912
1463
a) Examiner les questions fiscales d'intérêt commun;
(أ) مناقشة المسائل الضريبية التي هي موضع اهتمام مشترك؛
La non-prolifération nucléaire est un autre objectif commun.
99 - وثمة هدف مشترك آخر وهو عدم الانتشار النووي.
David est un nom israélien très commun.
دافيد) هو أسم إسرائيلي شائع) - لم تجيبي على سؤالي -
C'est commun pour des obsèques, non ?
ذلك فعل شائع في دور الجنازات، أليس كذلك؟
Ce comité traitera d'autres questions d'intérêt commun.
وتعالج هذه اللجنة المسائل اخرى التي تكون محل اهتمام مشترك.
Femmes d'Europe pour un avenir commun
4 - المرأة في أوروبا من أجل مستقبل مشترك
Mise au point de technologies en commun;
'3' تطوير التكنولوجيا على أساس مشترك؛
Un ennemi commun rassemble les gens.
لا شيء يجعل كل الأطراف متحدين مثل عدوٍّ مشترك
Nous avons absolument rien en commun.
ليس لدينا على الإطلاق أي شيء مشترك.
Impossible à définir sans système commun de référence.
سيكون من المستحيل مناقشة هذا الموضوع، من دون إطار معلومات مشترك.
Le chiffre trois est incroyablement commun, Gabriel.
رقم ثلاثة شائع بشكل لا يُصدّق يا (غابرييل).
Nous partageons un ennemi commun, Mr.
لدينا عدو مشترك يا سيّد (تشانغ).
J'aimerais parler d'un ami commun...
(تشانغ) ...أود التحدث بخصوص صديق مشترك
Heureusement, notre engagement commun paraît ferme.
ولكن من حسن الحظ أن التزامنا المشترك راسخ على ما يبدو.
Ce projet comportait l'organisation d'un séminaire commun;
تضمن هذا المشروع حلقة دراسية عقدت باشتراك بين الهيئة وادارة؛
d) Incidence possible de l'étude sur le système commun;
)د(التأثير المحتمل أن يحدثه هذا استعراض على النظام الموحد؛
Le trait commun à ces situations est la pauvreté.
٩٨ - وأضافت قائلة إن السمة المشتركة التي تنتظم جميع هذه الحات هي الفقر.
cinquième anniversaire du communiqué commun du 4 juillet 1972
)بمناسبــة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لنشر بغ ٤ تموز/يوليه المشترك(
Ces objets faisaient partie du patrimoine commun de l'humanité.
فهذه الإنجازات التي من صُنع الإنسان تمثل جزءا من التراث البشري المشترك.
Le deuxième article commun remplace l'actuel article 4.11
وتحل المادة المشتركة الثانية محل البند 4-11 من النظام المالي الحالي
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 30322. المطابقة: 30322. الزمن المنقضي: 199 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo