التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "construction" في العربية

أنظر أيضا: construction de logements
بحث construction في: تعريف مرادفات

اقتراحات

Energoprojekt fournit des services de construction et d'ingénierie et a participé à divers projets en Iraq.
وتقدم Energoprojekt خدمات بناء وهندسة وشاركت في مشاريع مختلفة في العراق.
La construction du nouveau siège du Gouvernement devait bientôt commencer.
وكان من المقرر أن يبدأ قريبا العمل في بناء المقر الجديد للحكومة.
Options concernant la construction de nouvelles installations
(ج) الخيارات التي تنطوي على تشييد مرافق جديدة
La construction d'une salle polyvalente se poursuit.
والعمل جار في تشييد قاعة متعددة الأغراض في الأكاديمية.
La construction du site Web jeunesse est également achevée.
36 - كما اكتمل إنشاء الموقع الشبابي على شبكة الإنترنت.
La construction de ce bâtiment devrait commencer dans un mois.
ومن المتوقع أن يبدأ العمل في إنشاء هذا المبنى في الشهر التالي.
La construction du mur est manifestement illicite.
ومن الواضح أن بناء الجدار يمثل عملا غير قانوني.
Israël a riposté en annonçant la construction de centaines de nouveaux logements.
وردت إسرائيل على ذلك بالإعلان عن بناء مئات من الوحدات السكنية الجديدة في المستوطنات.
Matériaux de construction et fiabilité du microsatellite
7- المواد المستخدمة في بناء الساتل الميكروي ومدى موثوقيته
Cependant, Israël poursuit la construction du mur en Cisjordanie.
وبالرغم من ذلك، تواصل إسرائيل بناء الجدار في الضفة الغربية.
Pouvez-vous gérer la construction d'un désert distant ?
أيمكن لشركتكَ التعامل مع بناء خاص في بيئة صحراويّة نائية؟
Cette construction a été érigée par les meilleurs maçons de Londres.
تم بناء هذا الهيكل بواسطة مجموعة من أفضل العُمال في (لندن)
Nous remercions ces pays de leur assistance à la construction d'installations municipales de traitement des eaux usées.
وإننا لشاكرون لها بشكل خاص لمساعداتها في إنشــاء المرافق البلدية لمعالجة مياه البواليع.
Des locaux communs étaient en cours de construction au Liban.
ثم أوضح أنه يجري حاليا بناء أماكن العمل المشتركة في لبنان.
Un hôpital central destiné aux prisonniers est en construction à Vilnius.
ويجري بناء مستشفى مركزي للسجناء في فيلنيوس.
La construction de ces systèmes est achevée et leur expérimentation a démarré;
وقد أنجز بناء هذه النظم وبدأت عمليات اختبارها ؛
La construction des colonies a été la cause d'actes de violence entre Palestiniens et colons israéliens.
وقد أدى بناء المستوطنات إلى أعمال عنف بين الفلسطينيين والمستوطنين اسرائيليين.
À la mi-1999, cinq bâtiments scolaires étaient en construction.
وفي منتصف عام ١٩٩٩، كان العمل جاريا في تشييد خمسة أبنية مدرسية.
La construction du port maritime de Gaza a été approuvée.
وتمت الموافقة على إنشاء ميناء غزة البحري.
Les activités proprement judiciaires ont commencé en septembre 1996, après la construction de la salle d'audience.
وبدأ العمل القضائي فعليا في أيلول/سبتمبر ١٩٩٦ بعد تشييد قاعة المحكمة.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 24946. المطابقة: 24946. الزمن المنقضي: 141 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo