التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "couche" في العربية

أنظر أيضا: fausse couche soleil se couche
بحث couche في: تعريف مرادفات

اقتراحات

couché 4876
242
Impossible de créer une couche de glace assez épaisse !
لا استطيع صنع طبقه ضخمه بما فيه الكفايه انه يتبخر بسرعه
Concentrations de composés néfastes dans la couche d'ozone stratosphérique
جيم - تركيزات الأوزون في طبقة الستراتوسفير على الصعيد العالمي
d) Appauvrissement de la couche d'ozone.
(د) استنفاد طبقة الأوزون.
Publication d'une version actualisée du Manuel des instruments internationaux pour la protection de la couche d'ozone
باء - نشر دليل محدث للمعاهدات الدولية لحماية طبقة الأوزون
Hâter la reconstitution de la couche d'ozone en accélérant l'élimination des HCFC.
التعجيل بإصلاح طبقة الأوزون بتعجيل وتيرة التخلص من مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية
Consciente que les mesures destinées à préserver la couche d'ozone permettent aussi de réduire sensiblement les émissions climatiques,
وإذ يدرك أن التدابير الرامية إلى حماية طبقة الأوزون تحقق أيضاً تخفيضات كبيرة في الانبعاثات المناخية،
La couche d'ozone stratosphérique empêche l'essentiel du rayonnement ultraviolet d'atteindre la Terre.
تمنع طبقة أوزون الستراتوسفير معظم الأشعة فوق البنفسجية من الوصول إلى الأرض.
de Vienne pour la protection de la couche d'ozone
الصندوق استئماني تفاقية فيينا المتعلقة بحماية طبقة أوزون
relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone
بالمواد التي تستنفد طبقة أوزون في البلدان النامية
Les institutions internationales qui peuvent constamment focaliser leur attention sur cette tâche ajoutent une nouvelle couche protectrice.
ومن ثم تضيف المؤسسات الدولية التي بوسعها التركيز الدائم على هذه المهمة طبقة أخرى من الحماية.
h. Masques multicouches comportant une couche à décalage de phase.
ح - الأغشية المتعددة الطبقات ذات طبقة تحول طوري.
B. Journée internationale de la préservation de la couche d'ozone, 16 septembre 2011
باء - اليوم الدولي لحفظ طبقة الأوزون، 16 أيلول/سبتمبر 2011
Les instruments mondiaux suivants pour la protection de la couche d'ozone ont également été examinés:
10- درس أيضا الصكان العالميان التاليان لحماية طبقة الأوزون:
Je vous ouvre un espace pour ajouter une autre couche d'interprétation.
وانا افتح مساحة لك لكى تضيف طبقة أخرى من الترجمة الموسيقية
C'est une nouvelle couche au-dessus de votre cerveau.
إنها طبقة جديدة في أعلى أدمغتكم.
Oésolée, Sailor, mais la couche d'ozone disparaît.
أنا آسفه يا سايلور لكن طبقة الأوزون تختفي
Je couche avec Alex, alors...
أنني أنام مع (أليكس)، لذا... أنه فقط
On couche ensemble, alors je devrais...
حَسناً، أنت تَنَامُ مَعي، لذا إعتقدتُ بأنّني يَجِبُ أَنْ...
Le général Marshall se couche toujours tôt.
حسناً، إنها بعد العاشرة. الجنرال "مارشال" ينام مبكراً دائماً
Commerce illicite des substances détruisant la couche d'ozone
الاتجار غير المشروع بالمواد التي تؤدي إلى استنفاد طبقة الأوزون
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 6351. المطابقة: 6351. الزمن المنقضي: 107 دقائق.

couché 4876

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo