التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "coup de poignard" في العربية

بحث coup de poignard في: مرادفات
طعنة
الطعن
C'était plus une pousse qu'un coup de poignard.
لقد كانت أشبه بوخزه منها الي طعنه
Ce n'était pas un coup de poignard dans le dos, c'était dans le cœur.
لذلك هي ليست طعنة من الخلف بل هي طعنة بالقلب
Le coup de poignard était cependant moins précis.
الان, الطعن, على اى حال, كان اقل دقة
coup de poignard dans le dos, adultère et trahison... c'est pour ça que je hais les politiques.
، الطعن بالظهر... الزنى، والخيانة لهذا السبب أكره السياسة
Vos blessures à coup de poignard?
أفضل جروح الطعن؟
Merci du coup de poignard dans le dos.
شكراً لك على الطعن في الظهر
Ce malencontreux coup de poignard est officiellement la faute de personne.
حادثة الطعن المؤسفة تلك هي رسميا ليست غلطة احدهم
La rumeur dit que le Dr Reid à failli mourir après ce terrible coup de poignard.
الأنباء تقول بأن الدكتور "ريد" كادت أن تموت بعد ذلك الطعن السيء
Tu appelles ça protection, j'appelle ça un coup de poignard dans le dos.
، تسمّين هذا حماية أنا أسمّيه طعنا في الظهر
C'est un coup de poignard en plein coeur.
كلامه كان خناجر في قلبي - لقد كان يكذب يا زعيم
Pour les humains, un peu de poison... un coup de poignard dans le cœur...
للبشريّين، سمّ بطيء، خنجر في القلب خياراتٌ متعدّدة
Un coup de poignard dans cette région aurait causé une énorme hémorragie.
و الآن, طعنة بتلك المنطقة من الجسد قد تتسبب بنزيف غزير
Et bien, c'était un coup de poignard bien profond.
حسناً، هذا كان طعن دقيق في الوجه
Un Juif orthodoxe de 43 ans a été légèrement blessé d'un coup de poignard à proximité de la Porte de Damas, dans la vieille ville de Jérusalem.
وطُعن قرب باب العمود بمدينة القدس القديمة يهودي أورثوذكسي، عمره ٤٣ عاما، وأصيب بجروح طفيفة.
Un coup de poignard dans le cœur.
Comme ça, comme un coup de poignard en plein coeur, d'une haine pure, naturelle.
تماما مثل بام، مثل طعن لك في القلب، و نقية، والكراهية محض.
C'est un vrai coup de poignard.
أشعر وكأنني لكمت في الأمعاء
c'est un coup de poignard dans un moment de folie
هـذا كلام لا يصــدق مـن مجنـون
Ça fait l'effet d'un coup de poignard.
تلك كانت كأنها رصاصة
Pas un coup de poignard.
ليست اللكمة, ليست الطعنة
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 18644. المطابقة: 51. الزمن المنقضي: 280 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo