التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "cri" في العربية

أنظر أيضا: dernier cri
بحث cri في: تعريف مرادفات
صرخة
صراخ
صيحة
صوت
بكاء
صياح
صيح
المراكز الجهوية للاستثمار
يصرخ
صرخات
صراخا

اقتراحات

226
Peut-être quelques-uns diront-ils que ceci est un cri de désespoir.
ربما سيقول البعض إن هذه صرخة يأس.
Un petit cri bref, comme...
صرخة قصيرة، مثل "آآآه!".
Je lisais dans ma chambre quand j'ai entendu un cri.
كنت أقرأ في غرفة نومي عندما ظننت أنني سمعت صراخ
Au contraire, le Sommet social est un cri d'alarme.
وعلى العكس فإن القمة اجتماعية هي صيحة إنذار.
Un cri de défiance à la figure d'un univers indifférent.
صيحة من التحدي في وجه الكون غير مبال.
Mais la vieille n'a pas entendu de cri.
لكنّ السّيّدة العجوز, "بريور", لم تسمع صرخةً.
C'était le cri de la Princesse Mia.
كانت هذه صرخة الأميرة ميا ابتعدوا جميعا...
C'est ça ton cri de guerre?
هذا هو الخاص صرخة معركة كبيرة ؟
Un cri fera venir M. Noonan.
صرخة واحدة وسأجلب السيد (نونان)
C'est le cri de guerre d'Arok le Barbare.
إنها صرخة حرب (ثاندر البربري)
Qu'il ne reste rien d'autre que le cri de ma haine ?
ألم يبق لي شيء سوى صرخة الكراهية ؟
C'est le cri de l'honneur bafoué qui m'a ramené en France.
كانت صرخة الشرف الجريح هي الى أعادتنى إلى فرنسا
Tu vois, ça c'était un vrai cri.
أترين؟ الآن، تلك صرخة حقيقية
J'étouffai un cri Et vomis dans ma bouche.
لقد صرخت صرخة مكتومة وتقيأت داخل فمي
Tu es sûr que c'était pas un cri de fillette ?
مولدر، أنت متأكّد هي أما كانت صيحة بناتية؟
Tout va bien, Ethel ? J'ai entendu un cri.
هل أنتِ بخير "إيثيل" لكني سمعتُ صرخة
Mais, Votre Majesté, ce n'est que le cri d'une mère pour sa fille.
ولكِن، فَخامتُك إنهَا صَرخة أي أُم لإبنَتهَا فَحسب
Cela ne ressemble pas à un cri de guerre très convaincant.
"جيّد" لا تبدو صيحة حرب مقنعة
Je n'oublierai jamais ce cri.
أوه، أنا لَنْ أَنْسي ذلك الصوتِ.
Comme mon cri intérieur de désespoir.
الكثير من بكاءِ اليأسِ الداخلي يغمرني الآن.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 929. المطابقة: 929. الزمن المنقضي: 62 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo