التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "croule sous" في العربية

غارق في
غارقة في
مزدحمة بالشرطة
Je travaille dans une entreprise qui ne me respecte pas, mon copain m'a trompée, et mon père croule sous les dettes.
أنا أعمل في شركة لا تحترمني، حبيبي خانني مؤخراً، و أبي غارق في الديون.
Je croule sous les dettes !
أنا غــارق في الديــون
Votre ferme croule sous les dettes.
مزرعتك غارقة في الديون، كلانا يعرف ذلك
Alors qu'une partie de la société humaine croule sous les déchets issus d'une consommation ostentatoire et excessive, l'autre partie croupit dans la misère, en proie à la faim et aux dangers.
وبينما هناك قسم، من المجتمع البشري غارق في تبذير مفرط وباد للعيان، في مجال استهك، يعاني القسم اخر آفة الفقر والتعرض لضرار.
Notre monde croule sous les armes.
إن عالمنا عالم يغرق في الأسلحة.
Cette tragédie silencieuse a lieu quotidiennement sur une planète qui croule sous les richesses.
وهذه المأساة الصامتة تحدث يومياً على كوكب يزخر بالثروات.
Ce pays croule sous les ordures.
هذه البلاد غارقة في القذارة.أريد أرى ذلك الدنيء
Je suppose que quelqu'un croule sous l'argent du contribuable.
أظنّ أنّ أحدهم "فائض" بمال دافعي الضرائب
Entre-temps, je croule sous les dessous.
أثناء ذلك، أجلس على جبل من الأعقاب.
On croule sous les trucs bizarres, ici.
هناك الكثير من الاشياء الغريب تحدث في الخارج
Ma femme pense que je croule sous les scripts,
لدي زوجة تعتقد أنني تحت، كومة من السيناريوهات
Vern croule sous les dettes et son premier contrat l'a déjà payé.
فيرن مديون بالكثير من الديون. وأول عقد له تم دفعه بالفعل
Ma ville croule sous les cadavres.
سيد (روبر مدينتي تختنق بالجثث)
L'Afrique croule sous le poids de la dette.
إن أفريقيا يسحقها عبء ديونها الطاحن.
Je croule sous les commandes, sur mon site.
تعرضت لصدمة عنيفة مع الطلبات في موقعي الإلكتروني
Du calme, Armstrong. Je croule sous les recherches.
اهدأ يا (آرمسترونغ)، هذه القضية الفضائية تتطلب البحث الكثير.
Je croule sous un tas de dettes, Hannah.
أنا مدفون مدفون تحت كومة من الديون، يا هانا
Mon esprit humain croule sous le... poids de tant d'informations.
أجل، دماغي البشري ينهار تحت وطأة المعلومات الكثيرة
Wayne, arrête ! - Je croule sous le travail.
! وين)، بربك)! انظر، أنا مدفونة هنا
Il ne faudrait pas toutefois que le Groupe croule sous les nouvelles demandes en raison de l'abus du droit de recours.
ومع ذلك، لا ينبغي للوحدة أن تسمح بإثقال كاهلها بالمطالبات الجديدة الناجمة عن إساءة حق الطعن.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 81. المطابقة: 81. الزمن المنقضي: 96 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo