التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: déclaration de culpabilité
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "culpabilité" في العربية

ذنب
إدانة
جرم
مذنب
مذنبة
شعور الذنب
إرتكاب ذنب
إثم
شعورك بالذنب مذنبا
الإحساس بالذنب
خطء

اقتراحات

i) Interdiction d'annuler une décision définitive de culpabilité ou d'acquittement
'1' حظر إلغاء قرار نهائي بشأن إدانة أو براءة
La culpabilité individuelle n'entre normalement pas en jeu.
إذ إن جرم الأفراد لا يندرج عادة في الصورة.
Tu fais ça seulement par culpabilité.
انت تقوم بهذا فقط لأنك تشعر بالذنب, أليس كذلك؟
Je saigne du nez par culpabilité.
إنني اتلقى نزيفا في الأنف من هذا الذنب
Regardez la culpabilité dans ses yeux!
أنظري، يوجد شعور - بالذنب في عيني إبنك
Aucune culpabilité ne vaut votre douleur.
ليس من قدر من الذنب يستحق الألم الذي تسببه لنفسُكَ
Apaise ta culpabilité par l'altruisme.
ربما يمكنكِ تسكني هذا الإحساس بالذنب عن طريق الإيثار
Ça te détache complètement de toute culpabilité.
أعني أنها حقاً تفصلك عن الشعور بالذنب من أفعالك
Nostalgie avec une pointe de culpabilité.
انه فقط الحنين الى الماضي مع الشعور بالذنب.
La culpabilité, mon ami félin.
إنّه الشعور بالذنب يا صديقتي الماكرة(إنّها طريقة (ويليامز.
Ce serait utile si je pouvais tester facilement la culpabilité.
قد أجد هذا مفيدا جدا لو استطع تجربته بسهولة في البراءة والذنب
Il était dévoré par sa propre culpabilité.
لقد كان غارقاً, أتعلمين في إحساس عميق بالذنب
Une demi-heure pour laver la culpabilité.
ونصف ساعة كي تتخلص روحي من عقدة الذنب
C'est sa culpabilité qui surveille Robbie.
الشيء الوحيد الذي يراقب (روبي) هو ذنبه
Maintenant elle le protège par culpabilité.
وهي الآن تقوم بحمايته بسبب شعورها بالذنب؟
Ça ne laisse que la culpabilité.
ومن المستحيلِ أن تكونَ عدتَ هنا من باب التعاطف
Je sens un peu de culpabilité.
(لأني أرى أنكَ تشعر بالقليل من (الذنب
Parfois, la culpabilité est suffisante.
تعلمون, أحياناً الشعور بالذنبهو عقاب كافي.
Maintenant tu utilises la culpabilité, Booth.
،)الآن أنت تستعمل الذنب يا (بوثهذا دون مستواك.
Ces sentiments de culpabilité, de colère et de tristesse ?
كما تعلمين، كُلّ تلك المشاعر من الشعور بالذنب والغضب والحزن؟
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3573. المطابقة: 3573. الزمن المنقضي: 114 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo