التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "d'un mariage" في العربية

من حفل زفاف
زواج
Voici Esteban et le reste des gars. On vient d'un mariage.
هذا (إيستبان) وبقية الرفاق وقد أتينا من حفل زفاف
Eh bien, ça avait toute la subtilité d'un mariage de Kardashian.
حسنا، هذا كان بكل دقة من حفل زفاف كارداشيان
Est-ce la clé d'un mariage réussi ?
أليس هذا هو المُفتاح من أجل الحصول على زواج سعيد ؟
Tempérance était prisonnière d'un mariage sans amour
كان محاصرا الاعتدال في زواج بلا حب. المشكله.
Les conjoints dans le cadre d'un mariage civil, religieux ou coutumier;
الأزواج في إطار الزواج المدني أو الديني أو العرفي؛
Elle reconnaît aussi la conversion d'un mariage polygame en mariage monogame.
كما يعترف بتحويل الزواج المتعدد الزوجات إلى زواج أحادي.
Le divorce est la dissolution d'un mariage par jugement d'un tribunal.
والطلاق هو فسخ الزواج بأمر من المحكمة.
La législation malaisienne ne reconnaît que les droits issus d'un mariage.
448 - لا تعترف القوانين الماليزية إلا بالحقوق الناشئة عن الزواج.
a) Enfant né d'un mariage valide et non dissolu
(أ) النسب من الزواج الصحيح في حال قيام الزوجية:
c) Enfant né d'un mariage non valide
(ج) النسب بالزواج الفاسد:
Un autre empêchement est l'existence d'un mariage antérieur.
وثمة إعاقة أخرى هي وجود زواج سابق.
Je dois toujours gérer les politiques d'un mariage royal.
لا تزال لدي سياسة حفل زفاف ملكي لأتعامل معها
Je ne peux pas revenir en arrière d'un mariage sans raison.
لا استطيع ان اتراجع عن الزواج بلا سبب
Ne pense pas à la planification d'un mariage maintenant, Jane.
ألا تفكرين في ترتيبات زفافك الآن يا جأين ؟
Je parle d'un mariage probablement dysfonctionnel.
أنا أتحدّث بشأن زواج فاشل على الأغلب
Moi aussi ! Hector veut connaître le secret d'un mariage heureux.
أنا أيضاً - (هيكتور) يريد أن يعرف السر للزواج السعيد -
Nous t'avons fait venir pour discuter d'un mariage.
نحن أردناك أن تأتي إلى هنا لمناقشة أمر الزفاف
Et que demandez vous d'un mariage, Cesare Borgia?
وماذا تطلب من الزواج, تشيزاري بورجيا؟
Que penses-tu d'un mariage en novembre ?
أبي ما رأيك بالزواج في شهر نوفمبر ؟
Ton père a mentionné la possibilité d'un mariage français.
أشار والدك إلى أمكانية من زواج فرنسي
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 449. المطابقة: 449. الزمن المنقضي: 321 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo