التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "défait" في العربية

غير مرتب
مفكوك
مهزوم
هزم
أفرغت
هزموا
يهزم
محلول
غير مربوط
عكسه
التراجع عنه
يفرغ
لاتزو
وأستعدنا
تفرغي
Si son lit est défait, c'est qu'elle était là.
اذا كان سريرها غير مرتب هذا يعني انها كانت هنا
Il est défait. Il doit accepter sa honte.
هو مهزوم. عليه أن يقبل خزيه.
Son lit n'était pas défait.
كما أنها لم تكن قد نامت في سريرها
Votre valet a défait vos bagages ?
لقد أفرغ خادمك الأمتعة, أليس كذلك ؟
Harvey, son lit n'est même pas défait.
"هارفي", سريره ما يزال مرتب
Et, malheureusement, ça ne peut jamais être défait.
وهذا للأسف لا يمكن التراجع عنه أبداً
Tu n'as pas défait tes bagages.
من اللطيف أن أراكِ - أنتِ لم تفرغي حقائبك بعد -
qui ne pouvait jamais être défait.
ـ لا تستطيع كسرها ـ ولا يمكنك التراجع عنها
J'étais là quand elle a défait sa valise.
"توم"، لقد كنتُ موجودة عندما كانت توضّب أغراضها
Mais c'est ce qui fait ou défait une entreprise comme ça.
لكن هذا ما ينجح أو يخسر مشروع كهذا
Quelqu'un défait le travail de toute ma vie !
إختفت، شخص ما يمحي حياتي المهنية
Trois chambres, mais un seul lit défait.
كان هناك ثلاثة غرف نوم وسرير واحد فقط يُستخدم للنوم
Vous avez toujours cet air de lit défait ?
هل انت تبدو دائماً مثل سريرِ مُدَمَّرِ؟
J'ai défait l'ourlet et agrandi la capuche.
لقد قللت الحاشية و حللتها قليلا حول القلنسوة
Danny, tu as défait tes valises ?
(داني) هل تقوم بتفريغ حقائبك ؟
J'ai remarqué que tu as défait un bouton sur ta blouse.
لاحظت أنكِ فتحتِ زر آخر على بلوزتكِ
Danny, tu as défait tes valises ?
(داني) هل أفرغت أمتعتك؟
Mais autrement, nous avons traité le problème tout seuls et nous avons défait les terroristes :
وعدا عن ذلك، تصدينا لهذه المشكلة وحدنا وتمكنّا من إلحاق الهزيمة بالإرهابيين.
Ce qui a été fait peut être défait.
هذه ميزه كونها هيومانك ما حدث يمكن عكسه
Mais je me souviens avoir défait sa ceinture dans l'ascenseur.
لا، لكني أتذكر فك حزامه في المصعد
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 397. المطابقة: 397. الزمن المنقضي: 92 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo