التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "défunt" في العربية

بحث défunt في: تعريف مرادفات
الراحل
متوفى
ميت
فقيد
موت
مرحوم
المتوفى
المرحوم
القتيل
الهالك

اقتراحات

118
62
Chase et Cameron avec un dictateur défunt.
ومشكلة (تشايس) و(كاميرون هي الطاغية الأفريقيّ الراحل)
Vous connaissez le défunt Juan Saldovar ?
هل تعرف الراحل "جوان سالدوفار"؟
Cesse de pleurer ce fils défunt.
لا تبكي بعد الان على هذا الابن الراحل
Manger dans le saladier du défunt ?
تناول السلطة من وعاء (هنري) الراحل
J'en conclus que le défunt s'appelle Ned.
واستنتجت من هذا أن اسم الراحل (نيد)
Mon défunt époux pensait que ça serait inconvenant.
زوجي الراحل أعتقد أن هذا غير لائق
Appelle ton aîné comme notre défunt père.
اطلقي إسم والدنا الراحل على المولود الأول
Bonjour Silas, fils de mon défunt frère.
مرحباً (سايلاس ابن شقيقي الراحل)
Alors pourquoi me suivez-vous dans la chambre de mon défunt fiancé ?
لذا لما تلاحقني إلى غرفة خطيبي الراحل؟
Sa Majesté, le défunt Roi Hussein de Jordanie (9 février 1999)
جلة الملك حسين، العاهل اردني الراحل
Grâce au Président défunt Hafez El Assad, la Syrie occupe une place prépondérante sur le plan international et régional.
لقد أعطى الراحل حافظ الأسد سوريا مكانة مرموقة على المستويين الإقليمي والدولي.
Je suis également reconnaissant au défunt Président de son attachement aux buts et principes des Nations Unies.
كما أعرب عن امتناني للرئيس الراحل على التزامه بمبادئ الأمم المتحدة ومقاصدها.
Nous demeurons attachés à la poursuite de la démocratie et du processus de paix chers à notre Premier Ministre défunt.
ونظل ملتزمين بمواصلة عملية الديمقراطية والسم التي انتصر لها رئيس الوزراء الراحل.
Le passage des pouvoirs du Président Buyoya au défunt Président Ndadaye a été tout aussi impressionnant.
وكان انتقال السلطة من الرئيس بويويا الى الرئيس الراحل نداداي مثيرا لعجاب حقا.
Ils expriment leur sympathie et leurs condoléances à la famille du Président défunt, au chef du Gouvernement et au peuple libanais.
ويعربون عن تعاطفهم ومواساتهم سرة الرئيس الراحل ولرئيس الوزارة والشعب اللبناني.
En juin 1998, il a été nommé Président de l'Université Al Akhawayn par le défunt Roi Hassan II.
وقد عينه الملك الراحل الحسن الثاني رئيسا لجامعة الأخوين في حزيران/يونيه 1998.
Quand mon défunt frère avait 26 ans, il conquit le Sud.
، وعندما كان أخي الراحل يبلغ السادسة والعشرون قام بفتح أراضي الجنوب
Il pensait voir son père défunt.
يُخيل إلى (جيم) رؤية أباه الميت
Comme le défunt détective Andy Brooks ?
أتعنيان المحقق الراحل (آندي بروكس)؟
Le corps du défunt leur sera rendu une fois terminée l'enquête.
وتعاد إليهم الجثة بعد انتهاء التحقيق.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 911. المطابقة: 911. الزمن المنقضي: 81 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo