التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "dépannage" في العربية

بحث dépannage في: تعريف مرادفات
تصليح
مكتب المساعدة
إصلاح
لصح
المساعدة الحاسوبية
الطراز
الموظفين لمكاتب مساعدة الموظفين
Informatique (facturation des services téléphoniques, gestion du réseau, dépannage)
تكنولوجيا المعلومات (فواتير الهاتف، إدارة الشبكات، مكتب المساعدة)
Conseils techniques et appui informatique pour les utilisateurs du LBI, y compris des services de dépannage et de maintenance, à l'intention du personnel du Siège et des missions de maintien de la paix
تقديم التوجيه الفني ودعم تكنولوجيا المعلومات، بما في ذلك مكتب المساعدة وتوفير الصيانة الفنية والتوجيه الفني لموظفي المقر وبعثات حفظ السلام بشأن تطبيقات الميزنة في المؤسسات
Les organisateurs secrets de la course font du dépannage ?
هل لدى المنظمة السرّية التي تدير هذا السباق مساعد طرق؟
d) Appels au service de dépannage
عدد المكالمات التي رد عليها مكتب المساعدة
Les véhicules de dépannage sont donc prévus pour effectuer les interventions suivantes :
وبالتالي فقد جرى تحديد مركبات التصليح لتوفير قدرات الاستجابة التالية:
Services d'assistance (dépannage matériel)
خدمات مركز المساعدة (دعم الأجهزة)
Proposer une pratique du dépannage sur du matériel modèle
التدريب على ممارسة تشخيص الأعطال وحلها باستخدام نماذج المعدات
Un camion de dépannage des téléphones.
شاحنه اصلاح الهواتف تنتظر في الطابق الثانى
Bien sûr, il a toujours la solution de dépannage.
تعرف بالطبع أنّ ثمة دائماً الجرعة المؤقتة
Je fais juste juste un petit dépannage. Pourquoi?
إنني فقط أٌقوم بالقليل من التحقق لماذا؟
La constitution et la formation d'un groupe de travail spécialisé (dépannage informatique);
تشكيل وتدريب فريق عمل مخصص (طوارئ معلوماتية
Le centre de dépannage devrait commencer à fonctionner au début de 2010;
ومن المقرر نشر مجموعة مكتب الخدمات في أوائل عام 2010؛
Le centre de dépannage a été transformé en centre de reprise après sinistre et de continuité des activités en novembre 2005.
تم تحويل المركز الاحتياطي ليستعمل كمركز استعادة المعلومات واستمرار العمل في تشرين الثاني/نوفمبر 2005
e) Coûts de maintenance, y compris le service de dépannage et le soutien opérationnel;
(ه) تكاليف الصيانة، بما في ذلك مكتب المساعدة الحاسوبية والدعم الوظيفي؛
Leurs formes sont multiples : garde à domicile, accueil temporaire, dépannage en situation d'urgence,
وتتعدد أشكال الخدمات المتاحة وتشمل خدمات الرعاية المنزلية والاستضافة المؤقتة والمساعدة في الحالات الطارئة؛
c) Les services centraux de dépannage informatique et de stockage des données (305200 dollars);
(ج) الدعم المركزي لتكنولوجيا المعلومات وتخزين البيانات (200305 دولار)؛
Bon, j'ai pris quelques apéritifs en dépannage.
حسناً، أحضر لك بعض الأصناف... من أجل أن تسهل في إختياراتنا
Il y a une société de dépannage ?
لا أظن أن لديكم شركة لخدمات السيارات؟
Si on pouvait avoir du blé en dépannage, ce serait un début.
حسنا إذا كان يمكننا الحصول على بعض الذرة الطارئة تلك ستكون البداية
Carte de crédit ? Portable ? Carte de dépannage ?
بطاقة الائتمان, الهاتف, البطاقة الثلاثية ؟
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 216. المطابقة: 216. الزمن المنقضي: 119 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo