التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "dérivation" في العربية

بحث dérivation في: تعريف مرادفات
اشتقاق
ألتحويله
ويبدوا
لنفصلها عن المجازة
Il y a une disposition supplémentaire basée sur le principe de dérivation pour les communautés qui produisent des minerais solides et du pétrole.
وهناك مخصصات إضافية تعتمد على مبدأ اشتقاق بالنسبة للمجتمعات المنتجة للنفط والمعادن الصلبة.
De nouvelles recherches et la production de nouvelles données dans le but de faciliter la dérivation des coefficients d'émission devraient être axées sur l'identification des principales sources.
وينبغي أن يركِّز المزيد من البحوث وتوليد البيانات لدعم اشتقاق عوامل الانبعاثات على المصادر الرئيسية المحدَّدة.
Réservons un bloc pour la dérivation.
حسناً فوراً, ألتحويله لنضع عمليّات, غرفة!
La dérivation est comme un petit tuyau qui empêche la production de liquide.
ألتحويله مثل خرطوم صغير لمنع السائل من التراكم مجدداً
Nous devons vous monter en chirurgie si je veux placer la dérivation à temps.
يجب أن نأخذك للجراحة لو أردت وضع ألتحويله في الوقت المناسب
Est-ce que c'est sa dérivation ? C'est une hendrocéphalie ?
هل هي ألتحويله؟ أم أنه استسقاء الدماغ؟
Il faut qu'on lui pose une dérivation.
علينا ان نسحب من ألتحويله
Elles vont devoir enlever la dérivation.
تحتّم عليهم إزالة ألتحويله
Cette personne à fait une dérivation, et a ensuite souri.
هذا الشخص قام بعملية التفاضل ثم أبتسم بعدها
Tiffany est juste la dérivation d'un nom grec.
تيفاني هو مجرد اقتباس للاسم اليوناني.
Mais je peux faire une dérivation avec ça.
Le Dr Shepherd veut poser une dérivation permanente.
"شيبـارد"، أن يضـع تحـويلـة دائمـة
Donc nous allons insérer une dérivation et cela soulagera la pression sur le cerveau.
تحويله بإدخال سنقوم لذا - الدماغ على الضغط لتخفف - ؟
La dérivation ne doit pas fonctionner sur les points d'accès extérieurs.
يبدو أن إجراء التجاوز لا يعمل مع نقاط الدخول الخارجية.
Il faut trouver la boîte de dérivation.
من الأفضل أن نجد صندوق الوصلات الرئيسى
M. Davis, sans la dérivation...
سيد (دايفيس) بدون ألتحويله سوف
Il se produit une privatisation de facto des services d'enseignement, accompagnée d'une dérivation des ressources du secteur public.
٧٨ - وتجري الخصخصة الفعلية لخدمات التعليم التي تقترن بتحول الموارد عن القطاع العام.
Je suis le titulaire qui a suivit la dérivation de Mr Sullivan.
أنا كنت المشرفة في مجازة (السيد (سوليفان
On dirait que la dérivation est en surcharge.
يبدوا ان التحميل زائد على الدائره الجديده
Votre dérivation cardio-pulmonaire a semblé adéquate.
و وصلتك القلبية الرؤية، كانت كافية
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 152. المطابقة: 152. الزمن المنقضي: 117 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo