التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "détachable" في العربية

بحث détachable في: تعريف مرادفات
قابل للنقل
يمكن فصله
Un volet détachable - bordereau de sécurité.
3 - جزء القسيمة الأمنية، قابل للفصل.
Un tuyau de 6 m avec un embout détachable.
الخرطوم ذو 20 قدم مع المرابط لا يهم
Sûrement parce que votre annonce avait une languette détachable
ربما لأن إعلانك كان به قصاصات مرفقة بأسفل
Le certificat de confirmation d'importation est un volet détachable du certificat d'origine qui accompagne le colis.
إن شهادة تأكيد الاستيراد هي الجزء القابل للفصل من شهادة المنشأ الذي يُرسل مع الطرد.
Mais la réserve en question n'est pas détachable de la déclaration et ne constitue pas, en elle-même, une déclaration unilatérale.
غير أن التحفظ المقصود لا يمكن فصله عن الإعلان ولا يشكل في حد ذاته إعلانا انفراديا.
Le caractère détachable de l'objet de la question par rapport aux fonctions de l'Organisation n'avait pas permis à la Cour, au regard des règles de sa propre compétence, d'exercer sa fonction consultative.
ون الغرض من السؤال صلة له بوظائف المنظمة لم تتمكن المحكمة، بالنظر إلى قواعد اختصاصها، من ممارسة وظيفتها افتائية.
Elle pourra poursuivre le fonctionnaire lui-même devant les tribunaux judiciaires, sous réserve d'une autorisation de l'administration, si l'acte en question est considéré comme une faute personnelle (faute lourde ou faute détachable du service).
ويجوز للشخص محقة الموظف نفسه أمام المحاكم القضائية، شريطة الحصول على إذن من ادارة، إذا كان الفعل المعني يعتبر خطأ شخصياً)خطأ جسيماً أو خطأ يمكن فصله عن الوظيفة(.
Photo avec étiquette détachable
A6 avec étiquette détachable
Couleur, forme, rien de détachable.
إنها مجرد لون و شكل فقط
Elle est détachable ?
هو هَلْ قابل للفصل؟
Il dit que ce qui lui a attiré l'attention c'était que mon annonce avait une languette détachable.
وقال أن ما لفت نظره هو القصاصات التي كانت على الإعلان
Sept six deux anti-blindage le sabot est détachable avec une recharge automatique.
ستة سبعة، ستة، إثنين، من المدافع الآلية مع إعادة تحميل تلقائي
6.6.4.5.6 Toute base-palette intégrale faisant partie d'un grand emballage ou toute palette détachable doit être adaptée à une manutention mécanique, le grand emballage étant rempli jusqu'à sa masse brute maximale autorisée.
٦-٦-٤-٥-٦ يجب أن تكون أي طبلية متكاملة تشكل جزءاً من عبوة كبيرة أو أي طبلية قابلة للفصل مناسبة للمناولة الميكانيكية في حالة امتء الكامل للعبوة الكبيرة بالوزن اجمالي اقصى المسموح به.
Si on utilise une palette détachable, sa surface supérieure ne doit comporter aucune saillie tranchante risquant d'endommager le grand emballage.
وحيثما تستخدم طبلية قابلة للفصل، يجب أن يكون سطحها العلوي خالياً من أي نتوءات حادة قد تؤدي إلى تلف العبوة الكبيرة.
6.6.4.5.8 Dans le cas d'une palette détachable le corps doit être solidement assujetti à celle-ci pour assurer la stabilité voulue pendant la manutention et le transport.
6-6-4-5-8 تؤمن العبوة الكبيرة على أي طبلية قابلة للفصل لضمان ثباتها أثناء المناولة والنقل.
De même que lors du référendum de l'année précédente sur le Président, les électeurs ont dû inscrire leur adresse sur un volet détachable du bulletin de vote.
وكما حدث في استفتاء العام الماضي على اختيار الرئيس، كان الناخبون ملزمين بإيضاح عناوينهم على جزء منفصل من بطاقة التصويت.
Plus de brassard, il y a une bretelle d'épaules détachable, voici le badge et la carte d'identité avec la photo vient ici.
وهناك شريط كتف قابل للنـزع وهذه هي الشارة والبطاقة والصورة تكون هنا في هذا المكان
Huit fentes, qu'ils disaient, plus l'identité détachable.
La corde détachable explose... et le polyester renforcé du tuyau dirige l'explosion... tu vas voir.
ينفجر الفتيل فيقوم البوليستر المعزز من الأسطوانة بتشكيل الإنفجار... سترين
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 26. المطابقة: 26. الزمن المنقضي: 54 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo