التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "détendez-vous" في العربية

بحث détendez-vous في: تعريف القاموس مرادفات
اهدأ استرخ
تسترخي
استرخوا
اهدئي
حاول الاسترخاء
فقط ارتاح
اهدأوا
ارتاحوا
ليهدأ الجميع
إرتح
خذ الأمور بسهولة
مسترخيا
استرخي
اهدأي
Geoffrey, détendez-vous, c'est votre anniversaire.
جيفري)، استرخِ) إنه يوم عيد ميلادك
Détendez-vous et souvenez-vous de la suite.
استرخِ و حاولِ أنّ تتذكّري ماذا حدث بعد ذلك؟
OK, Proviseur Skinner, détendez-vous.
،)حسناً أيها الناظر (سكينر أريدك أن تسترخي
Comment vous détendez-vous, avec un travail si stressant ?
كيف تسترخي و أنت تعمل عملا مجهد كهذا؟
Détendez-vous. - Lâchez cette arme.
تسترخي، ابعدي إصبعك من على الزناد، اتفقنا؟
Détendez-vous et essayez de vous souvenir.
استرخِ و حاولِ أنّ تتذكّري ماذا حدث بعد ذلك؟
Nous allons bientôt décoller, alors détendez-vous...
يجب أن نكون على طريقنا قريباً... فقط اجلسي, اهدأي و
À présent, détendez-vous, Simon.
أريدك أن تسترخي الآن يا (سيمـون)
Asseyez-vous, détendez-vous, mais surtout, - appréciez.
لذا اجلسوا و ارتاحوا والأهم من ذلك استمتعوا
Donc, s'il vous plaît, détendez-vous.
لذلك، من فضلك، الاسترخاء.
Asseyez-vous, détendez-vous et regardez-nous faire notre numéro
أجلس, أسترخي و راقبنا نفعل ما لدينا
Bon, les gars, détendez-vous un peu.
حسنا، يا رفاق إستراحة قصيرة، ثم نكمل حسناً؟.
Tais-toi. Fermez les yeux, respirez lentement et détendez-vous.
اخرس, ابقي عينيك مغلقه, تنفس ببطء واهدأ
Maintenant, détendez-vous et profitez de Stars Hollow :
والآن، اجلسوا واسترخوا واستمتعوا بمسرحية ستارز هولو:
Alors, asseyez-vous, détendez-vous, prenez un verre.
لذا إجلسي، ارتاحي و احصلي على شراب
Monsieur détendez-vous, tout va bien se passer!
السيد، يَرتاحُ، كُلّ شيء سَيَكُونُ رفيع.
Allez détendez-vous une minute, OK?
اهدأو جميعا دعونا نرتاح لمدة دقيقة واحدة، حسنا؟
Alors détendez-vous et appréciez le vol.
لذا رجاءً... اجلسوا واستمتعوا وتمتعوا بالرحلة
Ton médecin a dit : "Restez allongée et détendez-vous."
الطبيبة قالت ابقي في السرير و ارتاحي
Concentrez-vous sur le miroir, détendez-vous.
ركزي على المرأة فحسب و حاولي الاسترخاء
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 746. المطابقة: 746. الزمن المنقضي: 104 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo