قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
dans le temps: rassemblement de données au stade de la préévaluation
ومحددة زمنياً: جمع المعلومات في مرحلة ما قبل التقييم
Évaluation des impacts cumulatifs dans le temps et par secteurs
Enfin, le caractère ponctuel des enquêtes spécialisées les rend difficilement comparables dans le temps.
ويتمثل التحدي الثالث في الطابع المخصص الذي تتسم به الدراسات الاستقصائية المتخصصة، الذي يجعل من الصعب مقارنتها على مرّ الزمن.
Un point fixe dans le temps.
Comment penses tu obtenir ces choses dans le temps que tu proposes.
كيف تقترح أن تحصل على هذه الأمور في الزمن الذي تقترحه؟
Dispositions concernant l'application des traités dans le temps : durée, entrée en vigueur et retrait
الأحكام المتعلقة بتنفيذ المعاهدة على مر الزمن: المدة والدخول حيز التنفيذ والانسحاب
Comment ce taux a-t-il évolué dans le temps?
L'évolution de ces prestations dans le temps;
'4' بيان الطريقة التي تطورت بها هذه الاستحقاقات على مر الزمن؛
Si je pouvais retourner où je veux dans le temps?
Les failles dans le temps sont l'oeuvre du Docteur.
On connaît la localisation exacte de Tommy dans le temps.
نحن نعرف مكان تومي في الزمن على وجه التحديد
Voila un terrain ou vous pouvez Voyager dans le temps.
هذا هو المكان حيث يمكنكم السفر عائدين في الزمن.
Suis-je celle qui voyage dans le temps ?
Dis-lui que tu voyages dans le temps.
Les hommes pouvaient faire ça dans le temps
Diana, voyagez vous dans le temps ?
On voyage vraiment dans le temps ?
هل نحن إذن نتحرك عبر الزمن الحقيقي؟
Gideon aussi voyage dans le temps ?
Des étoiles mortes depuis longtemps dont la lumière voyage dans le temps.
النجوم التي الآن ميت لمدة طويلة الذي الضوء ما زال يسافر خلال الوقت.
Félicitations, on peut revenir dans le temps d'aujourd'hui ?