التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "de bon cœur" في العربية

بحث de bon cœur في: مرادفات
عن طيب خاطر
Personne ne s'en séparerait de bon coeur.
ما كان لأحدٍ أن يتنازل عنها عن طيب خاطر.
Et ces êtres vous ont aidé de bon cœur ?
هذه المخلوقات ساعدتك من طيبة قلبها حسنا، هناك أكثر من ذلك؟
Je le fais de bon cœur.
انه لمن دواعي سروري ان افعل ذلك.
En retour, Miss Woodhouse rira de bon cœur à chacune d'elles.
وفي المقابل، ستضحك الآنسة (وودهاوس) من قلبها على كل شيء.
Non, je lui ai donné de bon coeur pour te sauver.
لا, لقد أعطيتهم لها بارادتي لانقاذك
Vous avez dit "de bon coeur"
"أنت قلت: "بسعادة -
Nous avons la possibilité de rendre hommage aux victimes de cette ignominie en versant de bon cœur des contributions au Fonds d'affectation spéciale.
ولدينا الفرصة للإشادة بذكرى الضحايا الذين عانوا من هذا الذل، عن طريق التبرع بإخلاص في الصندوق الاستئماني.
Toi et ton ami... vous y allez de bon cœur.
أنت و أصدقائك هذا هو السر لديك
Et ces êtres vous ont aidés de bon cœur ?
إنتظر لحظه هؤلاء الفضائيين سأعدوك لطيبه قلبهم؟
Dites-Lui que c'est de bon cœur.
قول الرجل الكبير ناهيك عن ذلك.
Crois-moi, Lex... ce n'est pas de bon cœur que je suis là.
,(ثق بي (ليكس لا أريد أن أكون هنا, أيضاً
Ta famille et ce pays m'ont tant donné, et j'ai tout pris de bon coeur.
عائلتكَ في هذه البلادِ أعطتْني الكثير وأنا أَخذتُه بكُلّ قلبي
Il convient, comme l'a souligné le Haut Commissaire, de faire preuve d'une plus grande volonté politique et de dégager davantage de ressources afin de créer des conditions telles que les communautés locales acceptent de bon coeur le retour des minorités.
ويجدر، وفقا لما أكدته المفوضة السامية، التحلي بإرادة سياسية أقوى وتوفير المزيد من الموارد لتهيئة الظروف التي تقبل في ظلها المجتمعات المحلية عن طيب خاطر عودة اقليات.
C'était de bon coeur.
كنا مسرورين لفعل ذلك
Elle a mangé de bon cœur.
أكلت بشكل جيد.
Il y est allé de bon cœur.
حصل فعلا في هناك.
En parlant de bon cœur...
بالتحدّث عن القلوب الطيّبة...
On vous l'offre de bon coeur.
يمكنكم الاحتفاظ بها مع تهانينا
Mais, mangez de bon coeur.
لكن عليك أن تأكلي كثيراً
Il est habile, audacieux, et de bon cœur.
أنه جسور, ورجل سيف بارع
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 12872. المطابقة: 73. الزمن المنقضي: 374 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo