التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "de l'après-midi" في العربية

بحث de l'après-midi في: مرادفات
بعد الظهر
من بعد ظهر
مساء
من عصر
بعد الظهيرة

اقتراحات

Séance de l'après-midi du vendredi 15 mai 2015
يوم الجمعة، 15 أيار/مايو 2015، جلسة بعد الظهر
Lundi 6 mai 2013, séance de l'après-midi
الاثنين 6 أيار/مايو 2013، جلسة ما بعد الظهر
Le 12 novembre à 6 de l'après-midi
في نوفمبر/تشرين الثاني 12 في 6 مساء
Vue la dernière fois approximativement à 9:00 de l'après-midi,
أخر مرة شوهدت حوالي التاسعة مساءً تقريباً
La séance de l'après-midi était une réunion-débat.
وتضمنت جلسة بعد الظهر حلقة نقاش.
V. Séance de l'après-midi : Les petits États et la quête
خامسا - جلسة بعد الظهر حول الدول الصغيرة ومسيرتها الإنمائية
Séance de l'après-midi Présentation du résumé du Vice-Président et conclusion du débat
جلسة بعد الظهر عرض الموجز الذي يُعدّه نائب الرئيس واختتام الجزء
Allez dîner à 3h de l'après-midi.
ويمكنك الذهاب لتناول العشاء في الساعة الثالثة بعد الظهر
Une conférence-débat, suivie d'un échange de vues ouvert, a clôturé les séances de l'après-midi.
واختتمت جلسات بعد الظهر بمناقشات على هيئة حلقات أعقبها تبادل مفتوح لوجهات النظر.
Les séances du matin et de l'après-midi seront scindées en deux parties.
٢٤ - وستتألف الجلسات الصباحية وجلسات ما بعد الظهر من جزأين.
La séance de l'après-midi sera consacrée à la vérification du traité visant l'arrêt de la production de matières fissiles.
وستركز الجلسة المقرر عقدها بعد الظهر على التحقق من معاهدة وقف إنتاج المواد الانشطارية.
De la séance de l'après-midi, les principaux messages suivants ont émergé :
84 - ومن الجلسة التي عقدت بعد الظهر، ظهرت الرسائل الرئيسية التالية:
Le même jour, la séance de l'après-midi sera consacrée à une réunion-débat sur le désarmement nucléaire.
وفي نفس اليوم، ستخصص جلسة بعد الظهر لحلقة نقاش بشأن نزع السلاح النووي.
Au cours de l'après-midi, les manifestations avaient repris dans plusieurs endroits, notamment à Hébron et à Qalqiliya.
وفي فترة بعد الظهر، استؤنفت التظاهرات في عدة مواقع، من بينها الخليل وقلقيلية.
Le rendez-vous est à 3 heures de l'après-midi.
الموعد 3:00 بعد الظهر.
C'est mon exercice quotidien, à 11h00 du matin et 3h00 de l'après-midi.
تدريبي اليومى في الساعه الحادية عشر صباحاً والثالثه بعد الظهر
C'est notre troisième bar de l'après-midi !
هذا هو موقفنا شريط ثالث من فترة ما بعد الظهر، والأولاد!
Le Président informe la Commission au sujet des consultations officieuses de l'après-midi.
وأطلع الرئيس اللجنة على مواعيد المشاورات غير الرسمية التي ستجرى بعد الظهر.
Séance de l'après-midi Table ronde sur les catastrophes naturelles
جلسة مسائية فريق مناقشة بشأن الكوارث الطبيعية
Séance de l'après-midi Débat général ouvert aux États Membres
جلسة مسائية مناقشة عامة وبيانات للدول اعضاء
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 560. المطابقة: 560. الزمن المنقضي: 193 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo