التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "de la congrégation" في العربية

الطائفة
الإكليروس
Je demande un vote de la congrégation pour destituer le pasteur Barlow.
أطب بتصويت من ألأبرشيه لعزل القس بارللو
En septembre 1999, les autorités auraient décidé d'expulser neuf membres de la congrégation baptiste.
14- وفي أيلول/سبتمبر 1999 ذُكـر أن السلطات قرّرت طرد تسعة من أفراد الطائفة المعمدانية.
Je vous ai dit pourquoi il m'a viré de la congrégation ?
هَل ذكرَ لكُم لماذا طرَدَني مِن الجماعَة؟
Ils font partie de la congrégation.
وكل هؤلاء هم رواد في المعبد - فهمت -
Seuls les mariages religieux conclus devant un membre officiel de la congrégation religieuse avec laquelle la République de Croatie entretient des relations régies par la loi exercent les effets d'un mariage civil.
ولم تكن تتمتع بآثار الزواج المدني إلا الزيجات التي تعقد أمام مسؤول من الطائفة الدينية التي نظمت معها جمهورية كرواتيا علاقات قانونية.
Le ministre de la congrégation aurait plus tard été battu par des membres du même groupe.
وقيل إن أعضاء من المجموعة نفسها قد قاموا بعد ذلك بضرب كاهن الجماعة.
La plupart des dames de la congrégation gérer de tirer les nouvelles tout droit sorti de l'atmosphère.
اغلب السيدات من الكنيسه يخططون لسحب الاخبار مباشرة لخارج الغلاف الجوي
Nous avons un... un membre de la congrégation qui est malade aujourd'hui.
لدينا عضو مريض في أبرشيتنا هنا اليوم سكرانشي طائر دورا
Vous ne faites plus partie de la congrégation.
الآن، أنت لست عضوا ذلك التجمع أكثر.
Entre nous, le révérend Sykes avait tendance à céder aux éléments progressistes de la congrégation.
بيني وبينك كان الموقر (سايكس) يميل إلى الإشادة بالعنصر التقدمي للأبرشيه
Par ailleurs, en mars 1999, à Turkmenbashi, un membre de la congrégation baptiste aurait été condamné à une peine de deux ans pour fraude alors qu'il semblerait que la véritable raison soit son appartenance à l'Église baptiste.
وفضلاً عن ذلك، فإنه في آذار/مارس 1999، يقال إن تركمانباشي، وهو عضو في الجماعة الدينية المعمدانية قد حكم عليه بالسجن لمدة عامين بتهمة الغش والاحتيال، في حين أنه يبدو أن السبب الحقيقي هو انتماؤه إلى الكنيسة المعمدانية.
Au Japon, les membres de la congrégation sont présentes dans tout le pays et travaillent dans l'enseignement scolaire, aussi bien dans les écoles maternelles que dans les universités.
ويعمل أعضاء المؤسسة اليابانيين في شتى أنحاء البلد في مجال التعليم النظامي والتعليم ما قبل المدرسي حتى مرحلة التعليم الجامعي.
Lors du forum de la société civile des ONG qui précédait la quarante-septième session de la Commission du développement social, un membre de la Congrégation a présenté une pratique optimale sur le logement social à Cork (Irlande).
وخلال منتدى المجتمع المدني التابع للمنظمات غير الحكومية الذي عقد قبل الدورة السابعة والأربعين للجنة التنمية الاجتماعية، قدم أحد الأعضاء أفضل ممارسة فيما يتعلق بالإسكان الاجتماعي في كورك بأيرلندا.
Il semble qu'une membre de la congrégation...
يبدو أن عضوه في الجماعة الدينية
avec la caisse de la congrégation ?
Chef de la congrégation des Témoins de Jéhovah à Alexandroupolis
زعماء طائفة شهود يهوه في ألكسندروبوليس
Elle était membre de la congrégation de mon frère.
كانت جزء من تجمع أخي
C'est un tueur de la congrégation.
إنه قاتل مرسل من المنظمة!
Nous sommes membres de la congrégation Beth Elohim.
Allant dans le sens de la pratique traditionnelle selon laquelle le sacerdoce est le domaine des hommes, une partie de la congrégation s'est opposée à l'ordination et a porté l'affaire devant les tribunaux.
وتمشيا مع الممارسة التقليدية المتمثلة في أن يكون الكهنوت ميدان متعلق بالرجال، اعترض جزء من الرعية على الترسيم وعرضوا المسألة على المحكمة.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 55. المطابقة: 55. الزمن المنقضي: 115 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo