التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "de libre-échange" في العربية

بحث de libre-échange في: تعريف القاموس مرادفات
تجارة حرة الحرة
تجارية حرة
للتبادل الحر
حرية التجارة

اقتراحات

Aucun nouvel accord de libre-échange n'est intervenu.
ولم يتم التوصل إلى أي اتفاقات في مجال التجارة الحرة
Promotion du commerce intra-africain (zones de libre-échange et unions douanières)
النهوض بالتجارة فيما بين البلدان الأفريقية (مناطق التجارة الحرة والاتحادات الجمركية)
Accords d'intégration économique régionale et accords de libre-échange
'8' اتفاقات التكامل الاقتصادي الإقليمية واتفاقات التجارة الحرة
1.4.3 Signature d'accords de libre-échange avec 5 voisins régionaux
1-4-3 توقيع اتفاقات للتجارة الحرة مع 5 بلدان مجاورة في المنطقة
Certains pays comportent des zones de libre-échange.
58 - في بعض البلدان هنالك مناطق تبادل تجاري حرّ.
Des accords de libre-échange sont conclus partout dans le monde.
فيتم التوقيع على معاهدات التجارة الحرة في كل مكان.
Ces négociations devraient aboutir à la création d'une zone de libre-échange des Amériques en 2005.
وسوف تؤدي هذه المفاوضات إلى إنشاء منطقة تجارة حـــــرة لمريكتين في عام ٥٠٠٢.
L'Ukraine et la Turquie prévoient de signer un accord de libre-échange.
وستدرس أوكرانيا وتركيا امكانية إبرام اتفاق للتجارة الحرة.
Certains pays membres de la CEI préfèrent des accords bilatéraux de libre-échange.
فبعض أعضاء الرابطة يفضلون إبرام اتفاقات ثنائية للتجارة الحرة.
Les zones de libre-échange ont été privatisées.
وقد تم خصخصة المناطق التجارية الحرة.
Le Liban jouit d'un régime économique de libre-échange fondé sur l'initiative individuelle et la libre concurrence.
ويتمتّع لبنان بنظام اقتصاديّ حرّ يقوم على المبادرة الفرديّة والتنافس الحرّ.
vii) Influence de l'Accord de libre-échange sur la politique de justice pénale;
'7' تأثير اتفاقية التجارة الحرة على سياسة العدالة الجنائية؛
a) Examen de l'impact des accords de libre-échange sur le développement;
(أ) التصدي لتأثير اتفاقات التجارة الحرة على التنمية؛
Membre du Groupe d'experts sur l'Accord de libre-échange nord-américain depuis 1994
عضو فريق اتفاق التجارة الحرة لأمريكا الشمالية منذ عام 1994.
Elle continue de participer aux négociations délicates et complexes relatives à une zone de libre-échange latino-américaine.
وقال انها تواصل الاشتراك في المفاوضات الحساسة والمعقدة فيما يتعلق بمنطقة تجارة حرة لأمريكا اللاتينية.
Plusieurs accords bilatéraux de libre-échange évoquent expressément la question des listes.
44- وهناك عدة اتفاقات ثنائية للتجارة الحرة تتناول مسألة القوائم صراحة.
L'Accord de libre-échange de l'Europe centrale a été conclu en décembre 2006
إبرام اتفاق منطقة التجارة الحرة لأوروبا الوسطى في كانون الأول/ديسمبر 2006
Clarifier le statut des zones de libre-échange (section 6.4.2.)
توضيح وضع مناطق التجارة الحرة. (الفرع 6-4-2)
Par ailleurs, l'accord de libre-échange a été amplement discuté.
وبالإضافة إلى ذلك، جرى نقاش واسع النطاق حول اتفاق التجارة الحرة.
La loi du 17 mai 2004 sur les zones de libre-échange ;
القانون الخاص بمناطق التجارة الحرة الصادر في 17 أيار/مايو 2004؛
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1677. المطابقة: 1677. الزمن المنقضي: 169 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo