التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "de manipulation" في العربية

اقتراحات

Tu connais la meilleure technique de manipulation?
ا تعرف ما هي أفضل طريقه لمعالجة شخص ما نعم
Article 326. Inobservation des règles de manipulation d'agents microbiologiques et autres agents biologiques ou de toxines
المادة 326 - انتهاك الأحكام المتعلقة بمناولة العوامل الميكروبيولوجية أو المواد البيولوجية الأخرى أو التكسينات
Réglementer l'accès aux installations provisoires de stockage et former les employés à des procédures de manipulation adéquates.
5- تقييد الدخول إلى مرافق التخزين المؤقت وتدريب العاملين على التدابير السليمة للتعامل معها.
Avoir subi des tests en matière de stockage et de manipulation;
أن تكون قد خضعت لاختبارات التخزين والمناولة؛
Le personnel devrait être formé aux méthodes appropriées de manipulation des déchets dangereux.
74 - ينبغي تدريب الموظفين على الطرق السليمة لمناولة النفايات الخطرة.
de contrôle et de manipulation, mais les événements du port G...
بالسيطرة والتلاعب، لكن الأحداث في جـ...
Oui, il s'agirait de manipulation mentale.
أجل يعتقد أنّه قد يكون تحكّماً بالفكر،.
S'excuser sincèrement, c'est une tactique de manipulation, comme...
إعتذار مخلص فقط وسيلة علاجية، مثل...
La peur est utilisée comme un outil de manipulation dans notre société.
الخوف اصبح يستخدم كأداه للتلاعب في عالمنا.
Qui peut être une méthode de manipulation en soi.
الشيء الذي قد يكون طريقة تلاعب في حد ذاته
Et cela conduit à un coût de manipulation très élevé.
وهذا يقود لتكاليف نقل عالية جداً.
John, ce genre de manipulation est impossible.
جون النوع من السيطرة الذى تحاول أن تقوم به مستحيل
À part le fait que maman est un monstre de manipulation ?
بجانب حقيقة أن أمي مُتلاعبة محترفة؟
29.4 *Systèmes de manipulation de l'uranium métal liquide
29 - 4 نظم مناولة فلز اليورانيوم السائل
Sa délégation estime qu'il importe de résister à toutes les formes de manipulation commerciale.
11 - ويعتقد وفده أنه ينبغي مقاومة كافة أشكال التلاعب التجاري.
Les manuels d'histoire méritent une attention particulière car ils peuvent servir d'instrument de manipulation idéologique.
وتستحق كتب التاريخ المدرسية اهتماما خاصاً لأنها يمكن أن تُستخدم كأدوات أيديولوجية.
Section 5: Actes illicites de manipulation des prix
المادة 5: الأفعال غير القانونية المتعلقة بالتلاعب بالأسعار
Section 15: Peine prévue pour les actes de manipulation illicite des prix
المادة 15: العقوبة على الأفعال غير القانونية المتعلقة بالتلاعب بالأسعار
Il est inacceptable d'ouvrir la voie à toute possibilité de manipulation des données cruciales concernant les biens immobiliers.
ونشير إلى أنه من غير المقبول أن يفسح المجال لأي تلاعب محتمل ببيانات الممتلكات البالغة الأهمية.
Une formation aux règles élémentaires de manipulation et d'emballage des aliments sera également dispensée.
وسيجرى أيضا توفير تدريب على توفير الأمان في مناولة الأغذية وتغليفها().
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 335. المطابقة: 335. الزمن المنقضي: 121 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo