التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "de mauvais" في العربية

بحث de mauvais في: مرادفات
سيئ
خاطئ
سيئا وإساءة سيئة سيء
ساءة
سئ
خاطئة
أسيئت
القاسية
أشرار
تعرضه لسوء
شرير

اقتراحات

Le Ministère des pêcheries fournit des compensations en cas de mauvais temps;
تقدم وزارة مصائد الأسماك تعويضاً عندما يكون الطقس سيئاً.
Constatations corroborant les allégations de mauvais traitements
17- إدعاءات سوء المعاملة والنتائج التي تنطوي على الأدلة الداعمة
Il rapporte quelques allégations isolées de mauvais traitements physiques par des policiers.
وأبلغت اللجنة الأوروبية لمنع التعذيب عن ادعاءات قليلة ومعزولة بحدوث سوء المعاملة الجسدية على يد أفراد الشرطة(24).
En Argentine, le programme « Proteger » offre des conseils essentiels aux personnes âgées victimes de mauvais traitements.
ففي الأرجنتين، يقدم برنامج للحماية يدعى "Proteger" مشورة أساسية لكبار السن الذين تعرضوا لإساءة المعاملة.
Mesures prises après notification de cas de mauvais traitements;
'3' ما هي الإجراءات التي تتخذ بعد الإبلاغ عن حالات العنف المنزلي؟
Les personnes déplacées elles-mêmes sont également victimes de mauvais traitements.
١٥ ـ ويجوز كذلك أن توجه اساءة المعاملة ضد اشخاص المشردين أنفسهم.
Utilisation de mauvais codes du grand livre dans Atlas
استخدام رموز لدفتر الأستاذ العام في نظام أطلس لا تتصل بالهيئة
Allégations de mauvais traitements et conclusions concordantes
14- ادعاءات إساءة المعاملة والنتائج التي تنطوي على الأدلة الداعمة
Abby a beaucoup de mauvais souvenirs.
تحمل (آبي) الكثير من الذكريات السيئة
Beaucoup d'acteurs célèbres ont commencé par de mauvais films.
لكن أليس الكثير من الممثلين الشهيرين بدؤوا من خلال أداء أفلام سيئة؟
Vous voulez vraiment voir votre fils entouré de mauvais prisonniers ?
أعني، هل تريد حقا مشاهدة ابنك يختلط مع مجموعة من السجناء السيئين؟
Je dois beaucoup d'argent à de mauvais gars.
برا، وأنا مدين بعض الرجال سيئة الكثير من المال.
Les avocats font de mauvais témoins.
أعلم لقد رأيته المحامون هم أسوأ الشهود.
Les filles sont également l'objet de toutes sortes de mauvais traitements et d'exploitation.
كما تتعرض الطفلة لجميع أنواع سوء المعاملة واستغل.
Aucun détenu ne semblait présenter de signes visibles de mauvais traitements.
ولم يكن هناك أي محتجز يحمل عمات مرئية لسوء المعاملة فيما يبدو.
Les autorités compétentes nient catégoriquement l'existence de torture ou de mauvais traitements.
وتنفي نفيا قاطعا تعذيب السجناء أو إساءة معاملتهم؛
Cela est de mauvais augure pour l'avenir des relations internationales.
وهذا يبشر بالجبر بالنسبة لمستقبل العقات الدولية.
Violence psychique en cas de délit de mauvais traitements
العنف النفسي في إطار جريمة سوء المعاملة
a) Introduction à diverses formes de mauvais traitements
(أ) مقدمة لجرائم مختلفة تتعلق بإساءة المعاملة
Néanmoins, il réfutait les allégations de mauvais traitements infligés à ces détenus.
بيد أن الحكومة أنكرت ادعاءات سوء المعاملة اللاحقة بهؤلاء المعتقلين.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 5505. المطابقة: 5505. الزمن المنقضي: 281 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo