التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "de preuves" في العربية

بحث de preuves في: مرادفات

اقتراحات

Vous n'avez pas de preuves.
تقول ذلك، ولكن لا يوجد لديك دليل
Avons-nous plus de preuves pour étayer cette théorie ?
ألدينا أيّ دليل آخر لدعم هذه النظرية؟
Assistance des tribunaux pour l'obtention de preuves
المادة 27- المساعدة المقدمة من المحاكم للحصول على أدلة
Le Comité constate que Pascucci n'a pas fourni de preuves suffisantes à l'appui de sa recommande de ne pas accorder d'indemnité.
272- يرى الفريق أن Pascucci لم تقدم أدلة كافية تدعم هذه المطالبة، لذا، يوصي بعدم منح أي تعويضات.
Elle a classé cinq affaires faute de preuves.
وأغلقت الفرقة ملفات 5 قضايا بسبب عدم وجود أدلة.
Comment va votre équipe pour les recherches de preuves ?
في هذه الأثناء كيف يعمل فريقكِ مع بحثهم عن أدلة؟
Deux des accusés ont été acquittés faute de preuves.
وأُفرج عن اثنين من المدعى عليهم لعدم كفاية ادلة.
Il est nécessaire pour cela de disposer de preuves suffisantes.
ومن الضروري تقديم أدلة كافية على ذلك.
Divergence des critères nationaux concernant l'existence de preuves suffisantes;
الشروط الوطنية المختلفة فيما يتعلق بكفاية ادلة؛
Cette dénonciation aurait été abandonnée par la police de Karachi, faute de preuves suffisantes.
وأهملت شرطة كراتشي هذه الوشاية فتقارها إلى أدلة كافية.
5.3 Le requérant ne possède pas de preuves de persécutions.
5-3 ولا يملك صاحب الشكوى أدلة على الاضطهادات.
N'y a-t-il pas suffisamment de preuves pour les traduire devant les tribunaux?
ألم تكن هناك أدلة كافية لتقديمهم إلى العدالة؟
La présentation de preuves documentaires et testimoniales à l'audience publique;
تقديم أدلة من وثائق وشهادات الشهود في جلسة استماع علنية.
Vous y trouverez assez de preuves pour le faire condamner.
أظن ستجدون أدله تكفي أن يسجن لمدة طويلة جداً
Vous réalisez que je peux vous arrêter pour rétention de preuves ?
أنت تُدرك أنّ بإمكاني إعتقالك لحجب أدلّة؟
Pour un homme invisible, vous laissez beaucoup de preuves derrière vous.
تَعْرفُ، لرجل خفي، تَتْركُ الكثير دليلِ وراء.
Il nous faut plus de preuves.
أنت محق، نحتاج إلى أدلة إضافية
Tous les prévenus avaient donc été acquittés faute de preuves.
وبناء على ذلك، بُرِّئت ساحة جميع المتهمين بسبب عدم كفاية الأدلة.
Elles sont immunisées contre beaucoup de preuves.
وهي في الواقع تملك مناعة ضد الكثير من البراهين.
Vous avez tellement de preuves contre Simon.
انت لديك الكثير من الأدلة على (سايمون)
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3676. المطابقة: 3676. الزمن المنقضي: 316 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo