التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "de quel côté" في العربية

في أي جانب أي طريق
على أي جانب
بأي جانب
لأي جانب
في أي اتجاه
بأي طريق
في صف
في جانب
بأي اتجاه
بجانب من
مع أي طرف
بأي صف
مع من أنت
Je dois savoir de quel côté vous vous situez.
يجب ان أعرف في اى جانب ستنحاز
Nous devons décider... de quel côté nous sommes.
علينا أن نُقرّر... في أيّ جانبٍ نحن
Vous savez de quel côté vous devez aller... courez.
تعلمين أي طريق يجب أن تأخذي أهربي
Je regarde encore les caméras, pour voir de quel côté notre tireur est parti.
لا زلتُ أبحثُ في كاميراتِ المرور محاولاً معرفة أيِّ طريقٍ قد سلكهُ مطلقُ النار
J'ai oublié de quel côté du lit dormir.
نسيت على أي جانب من السرير أنام.
J'aimerais savoir de quel côté vous êtes!
أتمنى فقط أني عرفت أنت على أي جانب
Surtout quand j'ignore de quel côté tu es.
خصوصاً عندما لا يكون لدي أدنى فكرة في أي جانب أنتِ
Alors... de quel côté de l'arc-en-ciel travaille-t-on ce soir, D.
، إذاً، على أي جانب من التشكيلة سنعمل الليلة دكتور (ليش)؟
On sait pas de quel côté ils sont allés.
هذا الشاب "جرين" لا يعلم أي طريق سلكوا
très bien, tu es de quel côté ?
حسنا، في أيّ جانب أنتِ؟
Quand vous avez traversé l'île, de quel côté se trouvait l'océan?
عندما عدت للجزيرة على أي جانب كان المحيط؟
de quel côté êtes-vous, l'Homme ou les frères ?
، في أيّ جانب سيكون مع الرجُل أم الشقيق؟
Personne ne sait vraiment de quel côté il est.
لا أحد يعرف على أي جانب هو
Dis-moi de quel côté vous penchez.
على الاقل اخبريني الى أين يميل المكتب ؟
Abu Nazir sait de quel côté je suis.
أبو نذير) يعرفُ أيّ) طرف أنتمي إليه.
Tu pourrais me dire de quel côté est le graffiti ?
هل تُمانعي أن تقولي لي أي جانب فيه الكتابة على الجدران؟
La Maison Blanche veut se tenir de quel côté, Abby ?
لا يمكن لمسه ماهو الجانب من التاريخ الذي يريد البيت الأبيض الوقوف معه، آبي ؟
OK, de quel côté es-tu ?
حسناً، إلى أى جانب تنتمين ؟
Cela importe vraiment de quel côté il est ?
هل يهمُ حقاً إلى أي جانبٍ هوَ؟
Nous devons décider... de quel côté nous sommes.
يجب أن نقرر إي الجانبين سنكون معه
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 643. المطابقة: 643. الزمن المنقضي: 170 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo