التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "de secrétaire" في العربية

بحث de secrétaire في: تعريف القاموس مرادفات

اقتراحات

La représentation des femmes au poste de secrétaire d'État s'établit à 25 %.
وتصل نسبة تمثيل النساء في منصب وزير الخارجية إلى 25 في المائة.
Par contre, le nombre de femmes exerçant les fonctions de secrétaire d'État a augmenté.
وفي المقابل ارتفع عدد النساء في منصب وزير الدولة.
Tu veux dire le fait que je n'ai pas de secrétaire.
تعنين, الحقيقة بأن ليسَ لديّ سكرتيرة
Vous voyez, je n'ai pas de secrétaire.
أنا إنسان عنيد، لأنه لا سكرتيرة لدي
Il est proposé de supprimer deux postes locaux de secrétaire.
ويقترح الغاء وظيفتي سكرتارية من الرتبة المحلية.
Tu n'as pas de secrétaire pour ça ?
أليس لديكم سكرتارية للقيام بتلك الأعمال ؟
Quatre postes supplémentaires de secrétaire sont demandés afin de fournir un appui administratif supplémentaire à la Section des enquêtes.
٤٧ - طلبت أربع وظائف إضافية سكرتارية لتوفير الدعم اداري اضافي لقسم التحقيقات.
Mais je ne vous aurais pas proposé pour le poste de secrétaire d'État.
الحقيقة هي انني لا أريد ترشيحك لمنصب وزير دولة في المقام الأول
Ne dis pas un mot. Je n'ai plus besoin de secrétaire.
ولا كلمة واحدة، لم أعد.بحاجة إلى سكرتيرة بعد الآن
Qu'il perd son entreprise parce que tu n'as pas embauché de secrétaire.
أنّ سبب أنهُ قد يخسرَ شركتههو أنكَ لمْ تُوظف سكرتيرة.
Ainsi, plusieurs États parties ont créé un poste de secrétaire d'État pour les affaires féminines chargé de coordonner les politiques du Gouvernement dans ce domaine.
وأنشأت عدة دول أطراف منصب وزير دولة لشؤون المرأة ليقوم بتنسيق السياسات الرسمية.
que je devais quitter mon poste de secrétaire...
عَرفتُ بأنّني كان لا بُدَّ أنْ أَتْركَ عملي كسكرتيرة لك
Une femme occupe un poste de secrétaire financier.
وهناك امرأة تشغل منصب امين المالي.
Le Chef du Service remplit également les fonctions de secrétaire du Comité exécutif.
ويقوم رئيس الدائرة بالعمل أيضا كأمين للجنة التنفيذية.
Le Directeur du service de la gestion des ressources humaines fait office de secrétaire du Groupe.
ويكون أمين الفريق هو مدير فرع ادارة الموارد البشرية.
Un poste de secrétaire est nécessaire pour aider le coordonnateur.
ومن الضروري توفير وظيفة سكرتير لمساعدة المنسق.
Le titulaire exercera aussi les fonctions de secrétaire du Groupe chargé des questions de formation;
وسيعمل المساعد أيضا سكرتيرا للفريق المعني بالتدريب؛
Le poste de secrétaire administratif est occupé depuis plusieurs années par un Tokélaouan.
ولعدة سنوات، شغل منصب امين الرسمي أحد أهالي توكيو.
Le responsable du programme fait office de secrétaire de la Conférence des Parties.
ويقوم رئيس البرنامج مقام أمين مؤتمر الأطراف.
Le Directeur du Centre exerce les fonctions de secrétaire du Conseil.
10 - يتولى مدير المركز وظيفة أمين المجلس.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 650. المطابقة: 650. الزمن المنقضي: 766 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo