التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "de surface" في العربية

بحث de surface في: مرادفات
سطحي
السطحية
من المساحة
من الأسطح
سطح البري

اقتراحات

427
63
Approche centrée sur la région administrative pour toutes les variables dans les régions arides sans drainage de surface
نهج المناطق الإدارية فيما يخص جميع المتغيرات في المناطق القاحلة دون أي صرف سطحي
Ça semble insignifiant, mais ça va être difficile d'avoir des analyses de surface utiles.
تبدو عديمة الأهمية لكن سيكون الأمر صعبا للحصول على تحليل سطحي جيد
La distribution et l'abondance relative des ressources halieutiques dépendaient des conditions océanographiques de surface.
ويرتبط توزّع الموارد السمكية ووفرتها النسبية باحوال المحيطية السطحية.
Tous les échantillons de sédiments de surface prélevés dans les zones portuaires du lac Ontario contenaient également des concentrations de PCCC allant de 5,9 à 290 ng/g poids sec.
وعثر على البارافينات SCCPs كذلك في جميع عينات الرواسب السطحية التي أخذت من مناطق الموانئ على طول بحيرة أونتاريو بتركيزات تتراوح بين 5.9 و290 نانوغرام/غرام بالوزن الجاف.
b) Déperdition de chaleur moyenne par m2 de surface de plancher.
(ب) متوسط فقد الحرارة لكل متر مربع من المساحة الأرضية.
La Syrie compte sept grands bassins de surface gérés par sept Directions générales.
وفيما يتعلق بسوريا، توجد بالبلد سبعة أحواض رئيسية للمياه السطحية وتتولى مسؤولياتها سبع مديريات عامة.
c) L'hydrologie de surface et l'hydrogéologie connexe;
(ج) المياه السطحية والجيولوجيا المائية ذات الصلة؛
f) L'hydrologie de surface et le micro-environnement;
)و(الهيدرولوجيا السطحية والبيئة المكروية؛
e. Matériel conçu ou modifié pour un traitement de surface spécial des fibres 6.B. Tuyères
هـ - المعدات المصممة أو المعدلة من أجل المعالجة السطحية الخاصة للألياف
Navires océanographiques (réseaux de surface ou remorqués)
سفن المسح (المصفوفات السطحية أو المقطورة
Les mousses imprégnées au graphite et les traitements de surface ont des utilisations commerciales limitées.
والرغاوي المحقونة بالجرافيت والمعالجات السطحية لها استخدامات تجارية محدودة.
Par ailleurs, toutes les armes nucléaires non stratégiques seraient retirées des navires de surface et des sous-marins polyvalents.
وسيجري علاوة على ذلك إزالة جميع الأسلحة النووية غير الاستراتيجية من السفن السطحية والغواصات المتعددة الأغراض.
Jen, est-ce que tu sais comment calculer les vagues de surface des films polymères ?
جِن، أتَعْلمين كَيفَ تَحْسبُ الموجات السطحيّة لأفلامِ بلومير؟
d) Protéger la qualité de l'eau de surface et des eau souterraines, et des écosystèmes aquatiques;
(د) حماية نوعية المياه السطحية والجوفية والنُظم الإيكولوجية المائية؛
Concentration mesurée dans les sédiments de surface du lac (Marvin et al., 2003).
قيست التركيزات في الرواسب السطحية ببحيرة أونتاريو (مارفن وآخرون - 2003)
Toutes les VCE de surface et sous-marines possibles
كافة المتغيرات المناخية الأساسية المجدية، السطحية منها وتحت السطحية
Une distance suffisante doit être maintenue entre les zones traitées et les étendues d'eau de surface ainsi que les bordures des cultures.
ويجب الاحتفاظ بمسافة ملائمة بين المناطق المعالجة وأجسام المياه السطحية وهوامش المحاصيل.
l'analyse quantitative et qualitative des eaux souterraines et de surface ;
برنامج التدقيق في نوعية وكمية المياه الجوفية والمياه السطحية؛
Observations de la variabilité du climat de surface (VASClimO)
دراسة تغير القياسات المناخية السطحية (تابع)
Les Palestiniens ont un accès très limité aux ressources en eau de surface telles que celles du Jourdain.
56 - ولا يتاح للفلسطينيين إلا إمكانية محدودة للغاية للحصول على موارد المياه السطحية مثل نهر الأردن.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 733. المطابقة: 733. الزمن المنقضي: 167 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo