التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "de technologie de l'information" في العربية

اقتراحات

Evolution de la stratégie des services de technologie de l'information :
5- تطوير الاستراتيجية الرفيعة المستوى لدائرة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات:
c) Un service conjoint de technologie de l'information;
(ج) الدائرة المشتركة لتكنولوجيا المعلومات؛
c) Un service conjoint de technologie de l'information ».
(ج) دائرة مشتركة لتكنولوجيا المعلومات '.
Des services conjoints de technologie de l'information sont disponibles et fonctionnent sur une base régulière;
5- توافر خدمات مشتركة لتكنولوجيا المعلومات واستغلالها على نحو منتظم؛
Conseiller au Centre régional de technologie de l'information et de génie logiciel
مستشــار، المركز إقليمي لتكنولوجيا المعلومات وهندسة البرمجيات
d) Achat de matériels, véhicules et systèmes de technologie de l'information;
(د) اقتناء المعدات والسيارات ومرافق تكنولوجيا المعلومات؛
Programmes de technologie de l'information;
Formation permanente des femmes en matière de technologie de l'information dans les nouveaux Länder.
التعليم المستمر في ميدان تكنولوجيا المعلومات للمرأة في اقاليم اتحادية الجديدة.
Politiques en matière de télécommunications et de technologie de l'information
١- السياسات المتعلقة بالهياكل اساسية لتصات السلكية والسلكية وبتكنولوجيا المعلومات
Une autre délégation souhaite savoir si les coûts de sécurité et de technologie de l'information et des communications sont maîtrisés.
وأعرب وفد آخر عن رغبته في معرفة مدى السيطرة على تكاليف تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والأمن.
9.7.1 Etudier, actualiser et publier une stratégie en matière de technologie de l'information à l'appui des besoins de l'Organisation.
9-7-1 استعراض وتحديث وإصدار استراتيجية تكنولوجيا المعلومات لدعم الاحتياجات العملية للمنظمة.
En Amérique latine, plusieurs initiatives regroupent des banques et des sociétés de technologie de l'information pour offrir des services locaux et régionaux.
فقد قامت عدة مشاريع في أمريكا اللاتينية جمعت بين المصارف وشركات تكنولوجيا المعلومات لتقديم الخدمات المحلية والإقليمية.
Le FNUAP va élaborer d'ici la fin de 2003 une stratégie en matière de technologie de l'information et des communications.
سوف يضع الصندوق استراتيجية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات بحلول نهاية عام 2003.
Améliorer le niveau et l'efficacité de la fourniture de services de technologie de l'information;
1- تحسين مستوى الخدمات المقدمة في مجال تكنولوجيا المعلومات وكفاءتها؛
Offrir un environnement de technologie de l'information plus intégré et plus convivial pour les Parties, le secrétariat et d'autres utilisateurs;
7- توفير بيئة لتكنولوجيا المعلومات أكثر تكاملاً ويسهل على الأطراف والأمانة وأصحاب المصلحة استخدامها؛
Les femmes manifestent également un vif intérêt à l'égard des cours de technologie de l'information.
وتظهر الفتاة أيضا اهتماما كبيرا بدراسة تكنولوجيا المعلومات.
Un nouveau programme d'ordinateurs et de technologie de l'information vise à renforcer l'adaptation de la formation au marché.
واستهدفت مبادرة أخيرة لتكنولوجيا الحاسوب والمعلومات زيادة صلة التدريب بسوق العمل.
b) Le marché des produits et services de technologie de l'information qui sont offerts par les économies en expansion de la région;
(ب) سوق منتجات وخدمات تكنولوجيا المعلومات التي توفرها الاقتصادات المتنامية في المنطقة؛
Plusieurs délégations appuient la nécessité d'une stratégie de technologie de l'information et de la communication.
56- وأعربت عدة وفود عن تأييدها لوضع استراتيجية شاملة في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصال.
Commentaire : Le Comité est saisi du document EC/55/SC/CRP. qui expose la stratégie du HCR en matière de technologie de l'information.
التعليق: قدمت إلى اللجنة ورقة تعرض استراتيجية المفوضية في مجال تكنولوجيا المعلومات.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 188. المطابقة: 188. الزمن المنقضي: 963 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo